上周，一名波多黎各男子在新奥尔良机场被告知他无法租车，因为他没有护照。

　　据NOLA.com和CBS新闻报道，Humberto Marchand已经在新奥尔良路易斯阿姆斯特朗国际机场预订并支付了租车费用，但当他向工作人员出示他的波多黎各驾驶执照时，工作人员“暗示Marchand是外国人，并说他不能在不出示护照的情况下租车。”

　　波多黎各是美国领土，波多黎各人是美国公民。

　　在马尔尚拍摄的一段视频中，可以听到这名赫兹员工要求他离开，并威胁要打电话给警察，马尔尚鼓励她这么做。肯纳警官还要求马尔尚离开，马尔尚告诉哥伦比亚广播公司新闻，这名警官威胁说，如果有必要，他会打电话给边境巡逻队。

　　肯纳警察局对这一说法提出了质疑，尽管承认该警官确实要求马尔尚离开，因为赫兹的职员报告了“骚乱”。

　　根据发给NOLA.com的一份声明，Hertz随后向Marchand道歉并退款。该公司表示，波多黎各人在美国租车时不需要出示护照，该政策将在员工中得到“加强”。