杰伊·布朗(杰米·博思威克饰)发现自己在最近的《伦敦东区》场景中被家人抛弃，因为他被曝在丧妻之痛中与伴游女郎纳丁(杰西·菲尼克斯饰)发生了性关系。

　　在汽车停车场的办公室里睡了第二晚后，他被吉娜·奈特(弗朗西斯卡·亨利饰)找到了，她决心帮助他让生活回到正轨。

　　在给他准备了早餐和洗澡的地方后，吉娜把他拖回本和卡勒姆(马克斯·鲍登和托尼·克莱饰)的公寓，试图弥补他的过错。

　　当他们哄骗本让他们进去后，“讨回杰伊”的任务一开始就很艰难，兄弟俩立即开始争吵，比利·米切尔(佩里·芬威克饰)也很清楚地表达了他的感受。

　　然而，霍妮·米切尔(艾玛·巴顿饰)提供了一个理性的声音，很快，杰伊就被允许和莱西(伊莎贝拉·布朗饰)坐下来好好谈谈。

　　要观看此视频，请启用Javascript，并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器

　　他向困惑的莱西解释说，悲伤会让成年人做出愚蠢的事情，包括互相打架，失去萝拉后，他不仅失去了妻子，还失去了最好的朋友。

　　莱西说她理解，很快杰伊就透露了他和纳丁的关系，这让莱西担心他是在试图忘记萝拉，尽管他向她保证不是这样的。

　　随着女儿和养父之间的关系得到修复，莱西宣布医生发现洛拉的癌症快一年了，她想把她的骨灰撒在广场上，以此来纪念。

　　莱西解释说，洛拉是在阿尔伯特广场被爱的，所以她应该被安葬在那里。

　　家人认为这是个好主意，只要莱西确定，他们就会继续把洛拉的骨灰撒到下一个死者身上。

　　随着杰伊的回归，这种情况会持续下去，还是会再次偏离轨道?

　　更多:《伦敦东区》传奇人物吉莉安·泰勒福斯“再次找到爱情”

　　更多:《东区人》的娜塔莉·卡西迪透露了她和未婚夫订婚八年后还没有结婚的原因