在哈里亚纳邦古尔冈发现的一辆现代Verna在社交媒体上引起了最新的轰动。这款车在“为什么”(Verna)的正下方装饰了一个印地语单词“kya”(为什么)，翻译成“Verna kya”或“否则什么”，在微博网站X上疯传。

　　这张照片最初是由X用户Akshay Sharma分享的，很快就引起了关注，获得了令人印象深刻的27万次观看，并获得了8000多个赞。夏尔马在帖子的配文中写道:“古尔加翁的幽默永远不会被打败。”这张照片引发了一波评论，一位用户分享了一张类似的奥里萨邦汽车快照，展示了地区智慧的感染力。一名用户建议说:“他应该贴起亚的标志，”这又增加了一层戏谑。就连语言学习应用“多邻国”也加入了这场对话，它巧妙地说:“当你让别人做功课时，就把他们关起来。”一位用户简单地写道:“verna-cular”。

　　这里还有一些评论:不仅在印度，而且在世界各地，汽车、公共汽车、卡车甚至机动三轮车上经常能看到无礼的信息。

　　就在几天前，一辆汽车在加州帕洛阿尔托被发现，车牌上写着“PhonePe”，车主是在向他去年加入的公司致敬。