一项在苏格兰提供堕胎服务的医院和诊所外设立缓冲区的法案在获得王室批准后正式成为法律。

　　上个月，118名苏格兰议会议员投了赞成票，苏格兰议会以压倒性多数通过了《安全通行区法案》。该法案将于周二获得女王的通过，并将于周二开始生效。

　　这意味着将在全国30家提供堕胎服务的医院和诊所之外建立2亿个安全通道。此举是为了阻止反堕胎运动团体在外面抗议。

　　英格兰、威尔士和北爱尔兰已经通过了类似的法律。

　　提出该法案的苏格兰绿党议员吉莉安·麦凯(Gillian Mackay)对最新的进展表示欢迎。

　　她说:“这真是一个受欢迎的消息，也是苏格兰妇女权利和生殖权利的一个重要里程碑。”缓冲区即将到来。从本质上讲，我的法案非常简单，它意味着任何人在获得医疗服务时都不会被针对、骚扰或阻碍。

　　“在看到令人震惊的画面后，我被推动了这项立法，画面中抗议者在光天化日之下拿着扩音器和横幅在医院外对妇女大喊大叫。我既震惊又愤怒，决心尽快结束这一切。我们走过了一段漫长的旅程，很多人做了很多重要的工作，使这一切成为可能。

　　“我要感谢苏格兰政府的支持，以及所有与我一起工作的活动家，包括退下苏格兰和英国大学学生会妇女委员会。我要特别感谢每一个与我分享痛苦经历的人，他们确保我们通过了我们所能通过的最强有力的法案。

　　“我期待着能够尽快确定我的法案的生效日期，并确保我们永远停止抗议活动。”

　　近年来，支持堕胎的团体在诊所外举行了一波抗议活动，其中包括德克萨斯州的40天生命组织。该组织声称在苏格兰拥有“数百名”志愿者网络，有人看到他们在格拉斯哥伊丽莎白女王大学医院外多次举行示威活动。

　　抗议者一边祈祷，一边唱着《圣经》赞美诗，他们举着带有胎儿图案的标语，以及写着“孩子是我们的未来”和“妇女后悔堕胎”的标语牌。