9月是庆祝伯莎·门多萨以及她儿子和孙子生日的一个月。

　　现在也是她去世的那个月。

　　现年56岁的门多萨是田纳西州欧文市Impact Plastics Inc.的一名员工，一辆卡车试图将她和其他工人从飓风“海伦”(Helene)的洪水中救出，她被从卡车的敞篷床上扫了出来。

　　她的生日是9月2日。但与往年不同的是，她和她33岁的儿子吉列尔莫(Guillermo)会在9月份单独庆祝他们的生日，这次她要求举办一个家庭聚会来庆祝所有人的生日。

　　9月21日，吉列尔莫·门多萨在接受电话采访时说:“我们决定在周六举办一个盛大的生日派对。”“太神奇了。我们得去见每个人。那对我妈妈来说是一段美好的时光。”

　　他们甚至还吃了一些她的广受好评的树乳汁蛋糕，这是镇上的人都会点的一种美味、装饰精美的甜点。她的儿子说，她不是把它当作生意来做，而是因为她喜欢它，对它充满热情。

　　伯莎为她的四个孩子感到骄傲:伊曼纽尔·伊巴拉、吉列尔莫·门多萨、克拉丽莎·弗洛雷斯和埃斯特班·门多萨。

　　她结婚38年的丈夫Elías门多萨(Mendoza)曾是美国的一名季节性农业工人。在伯莎厌倦了与家人分离而他在田里干活后，他申请了绿卡，并于1998年把她和他的孩子们带到了美国。他们在欧文定居下来。

　　“她是这个家庭的治愈者。她是家里的顶梁柱。吉列尔莫说:“她会是那个几乎把家人聚在一起庆祝生日的人。”他还说，在困难时期，“人们会在她身上找到建议。”

　　伯莎来自墨西哥Michoacán州的一个小镇瓜纳华托。她的祖母和母亲在那里。

　　她参加了田纳西州约翰逊市的Centro Cristiano Siempre Gozosos教堂，她的孩子们也是在这个教堂长大的。

　　她是个溺爱孩子的祖母。“我妈妈爱她的孙子孙女。她爱我的两个儿子和女儿，”吉列尔莫说。

　　9月27日早上，也就是生日庆祝的第六天，吉列尔莫说，伯莎打电话给他，敦促他不要在暴风雨中出去，也不要带她的孙子孙女出去。她当时很平静。

　　后来，她打电话给大儿子，告诉他情况越来越糟了，她真的不知道该怎么离开工厂。下一个电话是打给她女儿的。吉列尔莫说，伯莎告诉她，这可能是他们最后一次谈话了，她爱她。

　　吉列尔莫说:“然后她打电话给我爸爸，剩下的时间都和我爸爸在一起，她说‘我爱你’和‘请告诉我的孩子我爱他们’，这是她最后的话。”

　　吉列尔莫说，他抓起孩子们的救生衣，一个放在饮水机上的大水瓶，“任何会漂浮的东西，任何东西”，朝她走去。但是水太高了，他无法靠得足够近。

　　家属拨打了镇上和附近约翰逊市的911紧急电话。

　　当局表示，飓风“海伦”引发的洪水淹没了该州东部地区，造成3人死亡，10人失踪。

　　其他一些幸存的工人说，工厂的主管应该让工人们更早离开，或者从一开始就不应该让他们在那天工作。该公司表示，他们及时释放了离开核电站的人员，但有些人因不明原因留在了核电站。国家调查正在进行中。

　　吉列尔莫还没准备好讨论谁该为此负责。

　　“我不确定确切的感觉是什么。起初是愤怒，然后是悲伤。吉列尔莫是欧文第一浸信会教堂的牧师，他说:“现在我感到很平静，至少知道我妈妈在一个更好的地方安息。”“她会想再见到我们，她不会想在我们的信仰上妥协。”

　　他说他妈妈感动了很多人。

　　吉列尔莫说:“如果你和她聊上几分钟，你就会觉得她是你的妈妈。”“她喜欢和人交往。她关心别人。”

　　当他接受NBC新闻采访时，他正在殡仪馆计划他母亲的葬礼。

　　“现在，就在接下来的几天里，”吉列尔莫说，“我们的全部精力都放在让妈妈安息上。”