不到一小时前，宾夕法尼亚州巴特勒的一名枪手。在本月试图刺杀唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)的案件中，旧金山的风险投资家戴维·萨克斯(David Sacks)将自己对此事的愤怒发泄到了一位前同事身上。

　　“左派将这种情况正常化了，”萨克斯在X上写道，并链接了一篇关于科技投资者、民主党主要捐助者里德·霍夫曼(Reid Hoffman)的帖子。萨克斯暗示，特朗普的批评者、曾资助指控这位前总统强奸和诽谤的诉讼的霍夫曼，是导致这起枪击事件的原因之一。

　　SpaceX和特斯拉的负责人埃隆·马斯克(Elon Musk)此前曾与萨克斯和霍夫曼合作过，他随后对X发表了看法，点名提到了霍夫曼，说像他这样的人“实现了他们最大的愿望”。

　　在硅谷，科技亿万富翁攻击科技亿万富翁的场面突然爆发，亲特朗普的高管和他们的民主党同行公开互相攻击。这场争吵已经在网上、会议上和播客上进入公众视野，关于这个国家未来的辩论已经变成了个人抨击。

　　这种敌意让那些曾经并肩工作、参加彼此婚礼的人相互对立，破坏了友谊和联盟，可能会改变硅谷的权力中心。这场斗争在“贝宝黑手党”中尤为激烈，这是一群富有的科技高管——包括霍夫曼、马斯克、萨克斯和投资者彼得·蒂尔(Peter Thiel)——他们在上世纪90年代一起在这家在线支付公司工作，后来创立了自己的公司，或者成为了知名投资者。

　　其他科技领袖也被卷入了这场政治争端，其中包括知名投资人维诺德·科斯拉(Vinod Khosla)，以及硅谷风投公司安德森·霍洛维茨(Andreessen Horowitz)的马克·安德森(Marc Andreessen)和本·霍洛维茨(Ben Horowitz)。