卡塔尔多哈:总部设在多哈的卡塔尔基金会(QF)的全球卫生倡议——世界卫生创新首脑会议(WISH)宣布编写一本新的阿拉伯文和英文《儿科创伤疼痛管理手册》，以支持冲突地区的临床医生。该手册将为临床医生提供医疗指导，以帮助遭受改变生活的伤害的儿童。该手册将于11月13日至14日在卡塔尔国家会议中心举行的WISH 2024国际卫生保健峰会上正式发布。

　　新的手册将讨论临床医生如何管理儿童的疼痛，不仅在他们的爆炸伤害点，但通过急性护理途径和受伤后的几个月和几年。在加沙的哈马德医疗公司(HMC)接受培训的医生，以及卡塔尔的疼痛专家，将与布里斯托尔皇家儿童医院、巴斯大学和Kidconfident.org的儿科和疼痛管理方面的其他临床医生和学者一起参加。在制作手册时。最初以加沙的临床医生为目标，目前正在同时编写阿拉伯文和英文版本。

　　作为手册持续发展的一部分，世界疼痛管理组织于4月27日在多哈召集了一个疼痛管理临床焦点小组，进一步指导手册的内容，以更好地支持巴勒斯坦和世界各地冲突地区的临床医生。大约30-40名在巴勒斯坦和冲突环境中有第一手经验的卡塔尔临床医生出席了会议，其中包括来自Sidra Medicine和HMC的疼痛专家，以及来自加沙和西岸的医生，他们目前正在参加HMC的奖学金培训，这是卡塔尔公共卫生部组织的一个项目的一部分。

　　Qatar-ba在巴勒斯坦和其他地区有第一手经验的临床医生疼痛管理临床焦点小组会议的冲突设置由WISH发明。

　　在卡塔尔举行的疼痛管理临床焦点小组会议上，项目负责人、布里斯托尔皇家儿童医院的儿科急诊医学顾问Paul Reavley博士说:“冲突地区的儿科护理通常由缺乏治疗儿童经验的临床医生提供。我们希望为在冲突地区工作的医生提供工具和信心，以治疗遭受爆炸伤害的可怕和痛苦后果的儿童，这反过来又可以更好地评估、治疗和与儿童沟通，从受伤到康复以及其他方面。”

　　卡塔尔多哈HMC副首席医疗官兼医学教育部门主任Abdullatif AlKhal博士说:“多年来，卡塔尔公共卫生部将巴勒斯坦的医生带到多哈，帮助他们培养不同专业的必要技能和能力，从而获得委员会认证，然后他们可以带回家，用于治疗加沙和西岸的病人。他们在极具挑战性的条件下实地工作的第一手知识使他们对提供护理具有宝贵的见解。通过与儿童爆炸伤害伙伴关系和WISH合作，我们最有可能编写《儿童疼痛管理手册》，为在加沙和其他冲突地区工作的医护专业人员提供至关重要的支持。”

　　WISH首席执行官Sultana Afdhal说:“考虑到加沙越来越多受重伤的儿童所遭受的痛苦，我们知道长期需要关注缓解疼痛。与Paul Reavley的交谈清楚地表明，开发《儿科爆炸伤害现场手册》的后续手册将是提供帮助的有效方法。

　　“在卡塔尔基金会和卡塔尔公共卫生部以及来自加沙、卡塔尔和英国的杰出临床医生和研究人员的支持下，我们决心在编写这一重要手册方面发挥自己的作用，并支持加沙和其他地方的临床医生培训。”