英国广播公司
周一,肯特郡和苏塞克斯郡的火车服务仍然面临着洪水造成的中断。
英国国家铁路公司表示,网络铁路工程师无法在一夜之间完成对瓦德赫斯特周围部分信号系统的全面修复。
东南铁路公司表示,周二全天将在黑斯廷斯和汤布里奇之间提供每小时一班的列车服务。
该运营商表示,它无法在黑斯廷斯线提供全面服务,预计中断将持续到今天结束。
东南铁路公司表示:“周一早上,铁路网意识到瓦德赫斯特附近的部分信号系统出现了故障。
“经过调查,他们发现大雨部分淹没了铁路。”
乘客们被告知,他们可以在一些南部、伦敦地铁和东南部的高速列车上使用他们的票,而不需要额外付费。
周一的暴雨和随后的洪水导致整个东南部的交通中断,包括其他火车线路,一条M25支路被洪水淹没。
在Facebook、X和Instagram上关注BBC Kent。将您的故事想法发送到southeasttoday@bbc.co.uk或WhatsApp 08081 002250。