凤凰城——周五，一名法官驳回了共和党议员在小册子中使用“未出生的人”一词来指代胎儿的努力，亚利桑那州选民将利用该小册子来衡量一项将扩大该州堕胎权的投票措施。

　　马里科帕县高等法院法官克里斯托弗·惠滕表示，州立法委员会建议的措辞“充满了情感和党派含义”，并要求使用他所谓的更“中立”的语言。该措施旨在将堕胎的范围从15周扩大到24周，这是胎儿可以在子宫外存活的时间。

　　它将允许为挽救妇女的生命或保护其身心健康而豁免。它还将阻止该州通过或执行禁止使用该程序的法律。

　　亚利桑那州众议院议长、立法委员会联合主席本·托马表示，该组织将向州最高法院上诉法院的裁决。

　　共和党人托马说:“这项裁决完全是错误的，带有明显的党派色彩。”

　　亚利桑那州国务卿阿德里安·丰特斯(Adrian Fontes)的通讯主管亚伦·塞克尔(Aaron Thacker)指出，投票本身的最终决定仍悬而未决。

　　他说:“还有很多可能的情况。”“即使在秘书证明签名之后，法院也必须决定各县是否可以将其列入选票。”

　　领导投票运动的组织“亚利桑那州堕胎通道”(Arizona for Abortion Access)本月早些时候就提议的措辞起诉了议会，并主张使用“胎儿”一词，但被立法会否决了。

　　司法部长克里斯·梅斯(Kris Mayes)在一份“法庭之友”文件中写道，“胎儿”和“怀孕”都是委员会可以采用的中性术语。

　　“对我们来说，亚利桑那州的选民能够更多地了解我们的措施，并以客观和准确的术语衡量我们的措施，这对我们来说非常重要，”堕胎准入组织的通讯主管道恩·佩尼奇(Dawn Penich)说。

　　民主党人在今年的竞选活动中把重点放在了堕胎权利上。其他五个州的组织者也提出了类似的措施，将堕胎纳入他们的州宪法:科罗拉多州、佛罗里达州、马里兰州、内华达州和南达科他州。

　　亚利桑那州的组织者提交了两倍多的签名，使这项措施出现在选票上。