多哈：卡塔尔和意大利已表示，将支持对两国的直接投资，重点关注能源、国防、通信技术、数字化、农业和粮食供应、运输和基础设施、房地产、旅游、教育和医疗保健等战略部门。

　　“为此，我们承诺优先考虑在这两个市场的有利投资机会，”卡塔尔国和意大利共和国发表联合声明，标志着阿米尔·赫·谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼对意大利共和国进行国事访问。

　　“我们承认深化和扩大双边经济和金融关系的承诺。我们强调我们致力于在军事和工业层面深化我们在国防问题上的战略伙伴关系，”声明补充说。

　　以下是声明全文：

　　在塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼埃米尔殿下对意大利进行国事访问之际，埃米尔殿下在罗马会见了友好的意大利共和国总理乔治娅·梅洛尼，考虑到共同的目标和共同的利益，进一步加强两国之间的良好合作，期待建立真正的战略伙伴关系。

　　我们评价了两国在地区和全球问题上的良好合作。我们将根据联合国安理会决议，特别是第2735号和第1701号决议，继续共同努力实现中东地区的和平与稳定。我们重申支持两国方案，即巴勒斯坦独立、以色列和平、安全共存。

　　我们将继续为利比亚的稳定进行合作，支持联合国领导的政治进程，并在乌克兰实现公正和持久的和平。意大利感谢卡塔尔作为意大利驻阿富汗大使馆的东道国，并将继续为关于阿富汗问题的多哈进程作出贡献。

　　在此框架下，我们重申双边战略对话的重要性，并期待在多哈举行下一届对话。

　　我们忆及2024年10月16日卡塔尔担任海合会轮值主席国期间在布鲁塞尔举行的欧盟和海湾合作委员会峰会以及通过的《联合宣言》。

　　我们承诺在欧盟和海合会之间建立更牢固、更紧密的关系，并鼓励在区域间开展更多有组织的合作。

　　我们认识到，移民是一个全球性问题，需要集体承诺和加强合作，以应对挑战并抓住机遇。

　　在罗马进程背景下，我们同意通过创新解决方案等方式，共同促进与移民来源国和过境国的伙伴关系。我们认识到有必要加强国际合作，遏制跨国有组织犯罪，预防和打击贩运人口和偷运移民，消除移民的根源，加强和多样化常规渠道。

　　我们认识到促进与非洲国家平等的战略伙伴关系，为非洲大陆的可持续发展作出贡献的重要性。我们建议在《马泰计划》框架下，在可持续农业等选定领域加强合作，与非洲国家合作开展互利项目。

　　我们认为，为了迅速推进非洲大陆的战略项目，我们必须通过在《马泰计划》框架内创建的新工具，例如非洲增长和复原力平台，加入我们的财政资源。我们同意追求经济增长的目标，这种经济增长同样可以作为防止移徙的因素，有助于打击人口贩运和非正常移徙。因此，我们保证加强和重新启动我们在非洲大陆的行动，鼓励在伙伴国家产生积极的溢出效应。

　　我们欢迎卡塔尔与非洲联盟在使脆弱的移民重新融入原籍国方面的现有合作。

　　我们承认，巩固非洲国家的和平与经济增长是解决非洲大陆长期不稳定根源并创造新的就业机会的唯一有效动力。因此，我们将继续共同努力，确定将在这些领域共同执行的倡议，采取一种新的办法，重点是与非洲国家建立公平、平等和互利的关系。

　　我们承诺支持对两国的直接投资，重点关注能源、国防、通信技术、数字化、农业和食品供应、交通和基础设施、房地产、旅游、教育和医疗等战略领域。为此，我们承诺优先考虑在这两个市场的有利投资机会。

　　我们承认对深化和扩大双边经济和金融关系的承诺。我们鼓励企业和相关经济主体开展业务交流，促进最佳经济实践交流。我们强调致力于深化两国在军事和工业层面防务问题上的战略伙伴关系。特别是，我们愿在互访频繁、开展联合训练项目和活动的基础上，探索新的合作方式，继续讨论在卡塔尔建立意大利后勤军事中心，促进本地区出口协调。在2022年世界杯成功合作的基础上，双方同意继续在大型赛事管理领域开展合作，特别是在安保和警察培训方面，并考虑到2026年米兰科尔蒂纳奥运会。我们将致力于建立更密切的司法合作，包括缔结相关协议。

　　我们忆及2023年12月在埃及阿里什港提出的人道主义倡议。意大利和卡塔尔医务人员在意大利海军战舰Vulcano上并肩工作，从加沙地带向巴勒斯坦人提供援助。

　　我们将进一步加强在能源安全和能源转型方面的合作，包括在卡塔尔天然气田项目的更广泛框架内的合作。我们的合作将侧重但不限于产业合作、研发、资源多样化和生态转型、水管理和废物转化为能源方面的合作，并与两国最相关的公共和私人行为体保持持续对话。我们将加强在建筑、交通、旅游、智慧城市等领域的合作，探索意大利企业参与卡塔尔先进基础设施建设的更多机会。

　　我们同意有必要在粮食安全领域加强国际合作，以确保稳定和安全的食品链供应，并为基本营养水平做出贡献，特别是为有需要的人口，我们承诺在这一领域共同努力。我们将特别为富有成效的工业伙伴关系、研究与创新、发展合作活动和机构合作作出贡献。

　　我们将在医药和生物技术领域现有的许多双边合作的基础上，进一步构建我们在这些领域的合作。

　　我们认识到科学研究和高等教育在促进可持续发展和社会经济转型方面的核心作用。因此，我们同意加强在这些领域的双边合作的重要性，并讨论在相关部门之间谈判协议/条约的可能性，以启动与科学研究和高等教育有关的联合项目和倡议。我们将加强在艺术、教育、文化和遗产领域的合作，深化和扩大两国文化和教育机构之间的伙伴关系，支持对两国创意产业的投资。我们将加强两国教育、学术和研究机构之间的联系，促进体育和青年交流合作。我们将通过协调推广和吸引活动，促进两国旅游业发展。