虽然你不会从1993年的电影《鲷鱼》中他们各自角色之间的敌意中知道，但科尔姆·米尼把已故的伟大的帕特·拉凡——许多影迷称之为乔治·伯吉斯——视为他的第一位导师。
20世纪70年代初，拉凡在伦敦待了一段时间后回到艾比剧院，而米尼是那里表演学校的新人，两人成为了朋友。最近，拉凡一直在米尼的脑海里，尤其是当他发现自己获得了今年的IFTA终身成就奖时；他将在2月14日的IFTAs颁奖典礼上获得这一荣誉。
20世纪70年代初，拉凡在伦敦待了一段时间后回到艾比剧院，而米尼是那里表演学校的新人，两人成为了朋友。最近，拉凡一直在米尼的脑海里，尤其是当他发现自己获得了今年的IFTA终身成就奖时；他将在2月14日的IFTAs颁奖典礼上获得这一荣誉。
在他的导师传授的许多精挑细选的建议中，有一条多年来一直陪伴着米尼。
“帕特以他那独一无二的老脾气说，‘所有关于明星的废话，不要为此烦恼，做一个工作演员，这是你必须做的。’”它确实给我留下了深刻的印象。”
71岁的米尼在谈到他最初决定成为一名演员时说：“当明星从来没有考虑过。”“对我来说，最重要的是，‘你怎么才能成为一名演员？’”我先是在艾比表演学院学习，然后在艾比剧团工作。我可能会在那里快乐很长一段时间。我签了一年的合同，但我并不是很想留下——实际上他们也不是很想留下我。”
在芬格拉斯长大的米尼仍然不知道自己当演员的梦想从何而来。他的父亲开着一辆面包车，为面包制造商庄士敦·穆尼和奥布莱恩（Johnston Mooney & O 'Brien）工作，每年都会带全家去孔雀剧院看哑剧。米尼十几岁的时候就开始有了演戏的梦想。
几年后，他在一家酒吧工作——顺便说一句，他的角色德西·柯利（Dessie Curley）在《鲷鲷》（the Snapper）中孙女出生后得意地跳过这家酒吧——这时他遇到了当时在盖特剧院（Gate Theatre）工作的演员唐纳·麦肯（dononal McCann）。
“我问他：‘你是怎么成为演员的？“他让我去艾比表演学院，”米尼回忆道。从那里，他去了国家剧院，然后搬到了英国，7点84分加入了约翰·麦格拉思的剧团。
20世纪70年代，米尼开始在美国当舞台剧演员，在克利夫兰的五大湖莎士比亚剧院与文森特·道林合作。他娶了女演员贝布尔·道林（文森特的女儿），并最终定居在加利福尼亚州的谢尔曼奥克斯，在那里他们一起抚养女儿布伦达，直到1994年离婚。
无论是偶然还是刻意，米尼在明星和角色演员之间找到了一个平衡点。作为爱尔兰真正的偶像级巨星，他也很幸运地避免了名人的陷阱，同时稳定地工作了多年。这在很大程度上源于米尼决定在马略卡岛定居，他和妻子、法国服装设计师因萨梅斯·格洛里安（in
Glorian）以及19岁的女儿艾达（Ada）住在那里。
“在金球奖之后的一段时间里，那是90年代初，我确实有过一段时间的新闻代理人，基本上我付钱给她，让她远离我，”他笑着说。“我的意思是，这取决于个人。有些人喜欢被关注。然后到了一定程度，你就想叫停了。”
在上世纪90年代（“在拍完《鲷鱼》、《货车》、《空中监狱》之类的电影之后”），米尼确实有过进军好莱坞的想法，大约在1994年他与道林离婚的时候。
“我在马尔蒙城堡（Chateau Marmont）住了六个月，我想那更像是‘外出’的单身生活。这是非常不同的，”他回忆道。
在著名的马尔蒙酒庄（Chateau Marmont）这样的好莱坞旅游胜地度过的六个月一定很有趣吧？“有些是，有些是令人讨厌的，”米尼说。“过了一段时间，我想，‘这太疯狂了’，所以我回到了更安静的生活中。不是你躲起来，而是你想保持隐私。我不希望我的生活被这样审视。”
作为一名演员，在他的职业生涯中是否有过这样的时刻，他想，‘哇，我终于成功了。我成功了！”随时都可以，米尼开玩笑说。
“我认为在每一份工作结束时总会有一件小事，‘在其他地方还有其他工作吗？“总会有那么一点。我一直记得保罗·纽曼（Paul Newman）说过，直到他50多岁的时候，他才觉得自己已经把演员的工作做好了。
“现在，如果你考虑一下他之前拍的电影——精彩的表演，他是一个真正的电影明星。我是说，我们剩下的人还有什么机会呢？”
关于名人的话题浮出水面，因为米尼最近的合作伙伴是巴里·基奥根，他自己也不陌生。在这部血腥暴力的电影《打倒他们》中，米尼饰演迈克尔（克里斯托弗·阿博特饰）的父亲，迈克尔是一个养羊的农民，他卷入了与邻居兼农民加里（《祖国》剧组成员保罗·雷迪饰）的恶性竞争中。基奥根扮演加里十几岁的儿子杰克，他自己也卷入了这场可怕的、不断升级的比拼游戏。
米尼说，与基奥根一起工作“太棒了”。他对这项工作非常投入，所以对自己要求非常严格。他工作很努力。他没有谈论太多，但你可以看出他真的很深入地研究他扮演的每个角色。他对角色的投入太棒了。”
基奥根在银幕上的才华是显而易见的，然而他在银幕外的生活近年来也受到了广泛的关注。去年，当这位来自都柏林的演员与歌手塞布丽娜·卡彭特分手时，她的粉丝甚至在网上对他和他的家人进行了攻击，导致他关闭了自己的Instagram账户。在X上的一篇文章中，基奥根补充说，在一些情况下，骚扰不仅仅是社交媒体的猜测。
米尼对像基奥根这样的新一代爱尔兰演员在世界舞台上充满了钦佩，但并不羡慕他们受到如此高的关注。
“我从来没有处理过，也永远不会处理，因为我根本不参与社交媒体。所以对于那些家伙（比如基奥根），我为他们感到难过。
“作为一名演员，如果你获得了一定程度的名气，你就必须面对……无论是狗仔队还是持续的关注和媒体骚扰。我唯一的建议就是远离社交媒体。远离它，因为在那个空间里不可能得到任何真实或准确的信息。”
除了在《打倒他们》中与基奥根对手戏外，米尼还发现自己与美国演员克里斯托弗·阿博特（因出演《都市女孩》和《可怜的东西》而被电视/电影粉丝所熟知）同台演出。这位康涅狄格州出生的演员在电影中是一个启示，因为他在与米尼的戏中说着近乎完美的爱尔兰语（角色生活在一个说爱尔兰语的家庭）。阿博特还掌握了令人信服的爱尔兰口音。“他是非凡的，”米尼激动地说。“他基本上是通过发音来学习爱尔兰语的，但他真的很努力。”
相对而言，米尼至少是银幕上背诵cúpla focail的老手，他曾在美国喜剧《费城永远阳光灿烂》（It 's Always Sunny in Philadelphia）和改编自吉米·墨菲（Jimmy Murphy）戏剧《基尔本大路之王》（the Kings of the Kilburn High Road）的《国王》（Kings）中扮演以爱尔兰人为母语的角色。
米尼说：“我的意思是，我的爱尔兰语非常有限，我在这部电影中遇到的主要困难是我们的导演坚持要用康涅马拉爱尔兰语。”“我觉得我比克里斯·阿博特（Chris Abbott）得到的导演笔记更多，因为我的爱尔兰语是明斯特爱尔兰语。”
《打倒他们》是导致爱尔兰语在银幕上复兴的众多爱尔兰电影之一，《一个Cailín Ciúin》和《膝盖》是其中的两个主要推动力。
“我认为这很棒，”米尼谈到这一发展时说。“我认为Kneecap的小伙子们都是很棒的孩子。他们对这门语言的奉献和承诺，以及他们的出生地，是非凡的。我是说，拍电影不是那么容易的。把一部电影拍成gaeilge是加倍困难的。所以向他们所有人脱帽致敬。”
米尼的作品不能再多样化了。仅在过去的几年里，就出现了奢华的古装剧（《蛇女王》）、节日短片（《圣诞老人的故事》）和动作片西部片（《戴维·克罗克特的歌谣》）。他经常在家工作，经常为新一代爱尔兰电影人提供支持。
当被问及如何选择角色时，米尼说：“我的意思是，剧本给我带来惊喜是很好的。”“显然，我读过剧本——有些演员不这么认为——但我没有任何‘这一定是这样，这一定是那样’的既定标准。这就是《打倒他们》对我如此有吸引力的原因。这是一部极其黑暗、喜怒无常的作品，我知道克里斯·安德鲁斯（Chris Andrews，导演）能捕捉到那种复杂的喜怒无常。”
新一波爱尔兰电影人和演员的活力和热情让米尼感到温暖，但他对爱尔兰电影正在经历一个重要的全球时刻的叙述不太感兴趣，而且这种叙述非常健康。
“我的意思是，我们可能会被误导，”他说。
“现在有一大批优秀的表演人才，还有一些很棒的摄影师，但就像我说的，有被显而易见的奥斯卡宣传所误导的危险。
“我不知道他们今年会推出多少新功能，但我知道我不会被这里的工作邀请淹没。据我所知，今年可能会有一打新功能。对于一个这样大的国家来说，这并不坏，但也不太好。
“你会看到（流媒体）平台做了越来越多有趣的工作，”他继续说道。“但是70年代的伟大导演，你们的斯科塞斯和哈尔·阿什比，那些人拍出了伟大的电影，他们今天拍不出一部电影。这些都是该死的漫画，这真的很令人沮丧和恼火，我认为这是对文化的糟糕评论。”
尽管米尼经常在百老汇和伦敦西区演出，但在2023年夏天，他时隔40年首次重返爱尔兰舞台。他主演了恩达·沃尔什的《床上束缚》，与他的女演员女儿布兰达·米尼对手戏。
“我的意思是，这对她来说有点像陷阱，”他谈到和女儿一起工作时说。“她带着剧本、导演和制片来找我。说不是不可能的。我不得不说，我看到布伦达在外面接受训练——她去了耶鲁大学戏剧学院，并在那里获得了硕士学位——我看到了她的发展，成长，培养了她的舞台表现力等等。在与她合作方面，我对她的能力没有任何担忧。”
至于制作本身，他笑着说：“它几乎要了我的命。”“你看到了吗？”只有两个角色，没有中场休息，基本上是三到四页的独白。
“不过，布伦达可能有点像小丑。每天晚上在我们开始之前，我们站在后台等着我们的位置，她会为我跳一小段舞，逗我笑。太棒了。从来没有说过“这是我女儿”。我只是在和另一个行家合作。
米尼回忆道：“当她还是个孩子的时候，总是有人让我们推荐她出演一些角色，但我们拒绝了。”“她进入了青少年时期，但我们总是试图阻止她（演戏），总是。然后她上了大学，打算成为一名考古学家，然后在三一学院攻读艺术史。
他笑着说：“然后她说，‘好吧，有一个小剧团’，我就说，‘哦，滚蛋’。”“我只是说，‘听着，我知道你认为自己是在这个行业长大的，什么都知道。在游戏的这个阶段，你可以做到这一点，但你需要接受训练。你需要去戏剧学校。”她说：“可是爸爸，我已经21岁了。”她考上了耶鲁大学，参加了面试，并在那里度过了一段美好的时光。”
在我们谈话的时候，米尼正在他定期去都柏林的路上，在那里他会见了布伦达，布伦达现在住在纽约。他一直饶有兴趣地关注着爱尔兰最近发生的事件，包括统一党和共和党Fáil的连任。在政治上，米尼仍然是左派。2011年，他在白宫主持了马丁·麦吉尼斯的总统集会，并在2016年的电影《旅程》中令人难忘地扮演了麦吉尼斯。
当被问及共和党Fáil和统一党重新掌权时，他毫不犹豫。
“这令人失望，”他说。“这非常令人失望。而且，你知道，一遍又一遍地做同样的事情，期待不同的结果是疯狂的。你知道，这绝对是疯狂的。就像特朗普一样，他们开始变得傲慢，你知道吗？我们可以拉这个，我们可以把这个塞进去。你知道，他们怎么敢这样？这是可耻的。”
全球范围内越来越多的右倾政治的兴起也让他感到不舒服。“就像贝克特说的，‘我活不下去了……我继续。”这太可怕了，”他说。
接下来，米尼将出演爱尔兰犯罪电视剧《安全港》，与阿尔菲·艾伦和查理·墨菲对手戏。当然，当他本月获得国际电影协会终身成就奖时，他将获得一项重要的荣誉。
他说：“这很可爱，是个大惊喜。”“你永远不可能真正期待这样的事情。当它来自这里，来自你的同行，这是非常重要的。这太可爱了，但它确实让你觉得自己有点老了——上帝知道你不需要任何提醒了。”
《打倒他们》现在正在电影院上映
