一些英国广播公司(BBC)的观众在收看奥运会节目时看了两眼,因为他们认为克莱尔·鲍尔丁(Clare Balding)可能犯了一个限制级的错误。
这位经验丰富的体育广播员目前正在巴黎为国家广播公司介绍她的第七次奥运会,领导对为期三周的国际体育赛事的报道。
在过去的几天里,53岁的克莱尔一直在拉德芳斯体育馆(La Defense Arena)的游泳比赛中担任主持人,但她也一直在让观众了解其他体育赛事的最新结果。
遵循Metro.co。英国的实时博客更新从巴黎2024年奥运会
周一晚上,主持人介绍了英国队的明星汤姆·皮德考克,他在男子越野山地自行车比赛中获得金牌。
在前轮爆胎后,这位运动员成功地完成了惊人的逆转,在最后阶段超过了法国对手维克多·科雷茨基,并以9秒的优势冲刺回家。
然而,当克莱尔在直播中提到这位自行车手的姓氏时,一些人惊讶地以为她说的是“Big”而不是“Pid”。
罗比在社交媒体上分享了这段视频,他写道:“有人弄坏了自动提示吗?我发誓克莱尔·鲍尔丁刚刚打电话给汤姆·皮德考克……汤姆·比奇。”
“我敢肯定,克莱尔·鲍尔丁当时对汤姆·皮德考克的称呼完全不同,”阿尔文评论道。
“克莱尔刚才是不是说汤姆大了?”另一个人写道。
还有人直接写了“哎呀”,但用户博比说她只是“重放了三遍”。
然而,克莱尔并没有对这一潜在失误的猜测发表评论。
在2021年的东京奥运会上,主持人也曾在一次令人捧腹的含影射失言中让观众笑得不亦乐道。
英国游泳运动员汤姆·迪恩和马特·理查兹在男子4x200米自由泳接力赛中获胜后接受采访时,克莱尔称赞了后者“不可思议的第三腿”。
显然,两人都注意到了这一含沙射影的暗示——“第三条腿”是男性生殖器的俚语——他们一边傻笑一边努力控制自己的情绪。
然而,其他许多人也能表现出同样的自制力,社交媒体上的表情包和反应亮起了光芒。
热门物业选择从地铁
我拥有的:我在22岁的时候花592,750英镑在伦敦东部买了一套两居室公寓
在伦敦这个热门地区,你可以花15.9万英镑买一套地下室公寓,但有个问题
我们用垃圾堆里的东西建造了豪华的棚屋办公室,节省了2.3万英镑
你可以花8万英镑买下这栋有7张床的房子,但你将是方圆几英里内唯一的人
我们利用一个鲜为人知的漏洞,花29.8万英镑买下了诺丁汉的新房子
查看更多详情
凯特·贝金赛尔在Instagram上分享了这段视频,她说:“我很少为自己是英国人而感到如此自豪,也很少为奥运会如此投入。”
有故事吗?
如果你有名人的故事、视频或图片,可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk,拨打020 3615 2145,或者访问我们的提交材料页面,与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。