在距布加勒斯特约6英里的吉拉瓦(Jilava)的前共产主义监狱,尼库利娜·莫伊卡(Niculina Moica)推开入口处沉重、生锈的大门。罗马尼亚政治犯协会(Association of Political Prisoners of Romania)名誉主席、年过八旬的她在进入这座恐怖的监狱之前警告说:“它的围墙包围着成千上万政治犯的不幸记忆,他们遭受了最令人发指的镇压,从20世纪40年代末开始,共产主义独裁政权强行推行了可怕的斯大林主义政权。”
这座堡垒曾在19世纪用于保卫罗马尼亚首都,后来在1948年至1964年期间成为政治镇压的象征。如今,它已被列入文化部4月中旬向联合国教科文组织提交的列入世界遗产名录的五个监狱中心之列。感谢罗马尼亚文化研究所(ICR), EL PAíS得以访问吉拉瓦和另外两所监狱Sighet和Pitesti。根据有关部门的说法,一切都表明他们被列入了令人垂涎的名单。ESMA是阿根廷独裁统治时期最大的酷刑中心,以及卢旺达的种族灭绝纪念馆——Nyamata、Murambi、Gisozi和Bisesero——去年9月成为这个选定组织的一部分,作为联合国战略的一部分,该战略旨在认识反映苦难和暴力的地方,以影响对最近过去的记忆,从而试图阻止当前的恐怖,例如独裁思想的兴起。
莫伊卡说:“令人遗憾的是,一段不断出现在社会上的过去却被忽视了。”莫伊卡认为,将其纳入其中也有助于阻止监狱的恶化。“真可惜,”她看着破败的街坊重复道。锈蚀的废金属床和阴暗可怕的走廊只有在监狱管理部门授权的情况下才能参观。“在世界上的其他地方,这些地方是向公众开放的!这位前持不同政见者喊道。1959年,他因参加一个反共青年组织而被判处20年劳改,在监狱里度过了5年。她解释说,莫伊卡和其他几个前监狱的幸存者都在努力将这些地方变成“政权现实的关键见证”。“因为我们被折磨的方式和我们忍受的不人道的条件,比如殴打,他们提供给我们的稀缺和恶心的食物,以及我们忍受的寒冷。”
吉拉瓦监狱的牢房被埋在地下10米的一座山上,营造出一种阴郁而令人不安的氛围。“它们又黑又潮;“就像我们被锁在了一个洞里,”莫伊卡回忆道。她是在平安夜来到这里的,当时下着刺骨的毛毛雨。“我以为他们会开枪打死我。”每次去监狱后,她都会冲个澡,洗去不洁的感觉。负责调查共产主义罪行的研究所估计,在独裁统治时期(1945年至1989年),有44座监狱和72座强制劳改营关押了超过15万名政治犯。该研究所估计,在那个时期被定罪的公民人数约为60万。尽管一些监狱仍然关押着被拘留者,但许多监狱已被关闭、拆除或被私人公司收购。其中只有两个在私人基金的帮助下被改造成了博物馆。
现任文化部长罗卢卡·图尔坎(Raluca Turcan)批评她的前任忽视了过去,称让后代意识到罗马尼亚近代史上的痛苦事件是一种“道德责任”。“代表共产主义压迫现象的锡盖特、皮特斯蒂、吉拉瓦、拉姆尼库萨拉特、法加拉斯等前共产主义监狱是保存对极权主义政权受害者记忆的象征性场所。将它们列入联合国教科文组织的世界遗产,将认识到历史记忆和政治压迫教育的重要性,从而确保这些教训得到保存并传递给下一代,”图尔坎说。
在乌克兰边境上,距离罗马尼亚首都以北约375英里的地方,坐落着锡盖特监狱,这是一个普通囚犯的拘留中心,在20世纪50年代初被改造成一个最高安全级别的监狱。在此期间,200名公众人物被以绝对保密的方式转移到那里,其中包括在牢房中死亡的前总理刘马努,以及其他高级政治家,记者,军事人员和牧师。“我们知道有54人死亡,尽管他们被埋葬的地方还有待辨认,”Andrea Dobes说,他是共产主义和抵抗运动受难者纪念馆的博物馆学家,指着一个令人毛骨悚然的惩罚牢房。被认为反抗的囚犯被戴上镣铐,关在地牢中央,他们的脚被绑在浸在水里的格栅上,被关在笼子里。他们赤身裸体,光着脚,又饿又冷,有时还被绑起来,被迫在黑暗中站一整天,”多布斯解释说。
锡盖特监狱在被废弃之前曾被用作盐、蔬菜和轮胎的仓库,现在是该国最大的纪念共产主义独裁政权的博物馆。多布斯说,每年有超过13万名游客看到有关政治异常现象的描述,这些异常现象带来了痛苦和死亡。但它的创立需要它的创始人、诗人和散文家安娜·布兰戴安娜(Ana Blandiana)多年的努力,她将于本月在西班牙获得阿斯图里亚斯公主文学奖(Princess of Asturias Award for Literature)。
这一切始于1989年共产主义垮台后,当时欧洲理事会鼓励布兰迪亚娜提出一个项目,建立一个“重新学习记忆”的地方。”“共产主义最伟大的胜利是创造了没有记忆的人,一个被洗脑的新人,他不应该记得他是什么,他拥有什么,或者他以前做过什么;这就是为什么共产主义和抵抗运动受难者纪念碑代表了一种反击胜利和复活集体记忆的方式,”布兰戴安娜强调说。在大流行期间,作者发现了四本笔记本和一本在政权垮台前几个月写的日记,这些日记最终成为一本畅销书,尤其受到年轻人的欢迎。“当我阅读这些内容时,我惊讶地发现,独裁统治比我记忆中的要糟糕得多;我意识到这些记忆是甜蜜的。”
皮蒂斯蒂监狱纪念馆的规模较小,但目的相同,它通过对1949年11月至1951年5月期间遭受身心折磨的约600名学生的证词,将他们的经历生动地呈现出来。一名克格勃特工实施了所谓的“皮特斯蒂实验”,其中包括强迫学生不仅是告密者,而且是折磨者。其中一名受害者最终成为这个残暴实验的主要肇事者之一,这是东欧集团最可怕的实验。“如果它被列入世界遗产,没有人会质疑这些地方的重要性,”10年前自己发起这个项目的玛丽亚·阿辛特(Maria Axinte)说。“他们被折磨,被迫与家人、朋友和原则断绝关系,以证明他们已经变成了新人和其他受害者的侵略者,”阿辛特说,然后展示了一间进行邪恶行为的房间,现在已经变成了一个宗教崇拜的地方:“这是一场恶魔般的行动,人格解体、自我毁灭和道德谋杀。”
皮特斯蒂实验在国际压力下进行了刑事调查,并在1953年至1954年间进行了一次伪宏观审判,最终没有对其真正的创造者定罪。然而,通过心理勒索和潜意识侵略进行大规模征服的方法在该政权下继续存在。这座昔日的监狱去年被列为历史遗迹,每年接待约1万名游客。但其34岁的创始人仍然对“国家缺乏兴趣和缺乏理解”感到遗憾,因为过去塑造了公民的心态。
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?
Anadir调查usuarioCo
持续leyendo aquí
Si continúas leendo en este dispositivo, no se podrdr
?Por ququel estás viendo esto?
Flecha
Si quieres compare to cuenta, cambia to suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir o uuario。在电子邮件中,您可以使用电子邮件访问
个性化的电子邮件体验PAíS。
En el caso de no saber qui
Si决定了连续的空间和空间,este mensaje se mostrartenen en dispositivo, en el de la otra persona que estuusando to cuenta de forminida, affect和experiencia de lecture。pedes咨询顾问aquí los tsamrios y conditions de la suscripción digital。