阿拉伯语是如何塑造文化的？为什么阿拉伯语在科技驱动的世界里挣扎？阿拉伯语在未来将如何存在？

　　这些都是在多哈西北大学媒体博物馆（media Majlis Museum）的混合媒体展览中正在探讨的基本问题。

　　“我的语言的极限就是我的世界的极限”是一个结合了艺术、媒体和技术的广阔展示，深入研究阿拉伯语的历史影响、当前表现和未来。

　　博物馆馆长阿尔弗雷多·克拉梅洛蒂在接受《国家报》采访时表示：“阿拉伯语是一种拥有丰富历史遗产的语言，在今天的数字时代，它面临着挑战和机遇，而数字时代主要是由英语塑造的。”

　　“现在强调这些问题对于理解这门语言的文化遗产，以及在全球化的世界中定位其不断发展的角色至关重要。”

　　展览在一个大的开放空间中进行策划，虽然作品没有被不同的媒介、风格或概念所分割，但四个主题构成了展览叙事灵感的基础。

　　总是另一面？是探索的第一个主题。在这里，阿拉伯语通过关注其文化的丰富性和多样性，同时说明其复杂性和与该语言相关的通常负面的刻板印象，被重新定义为游客。

　　第二个主题：有影响力和强大的语言？这本书探索了阿拉伯语是如何在该地区乃至世界范围内塑造政治、宗教、科学、文化和语言学的。

　　媒体表现重要吗？是探索语言在技术驱动空间中的位置的第三个方面，包括阿拉伯语内容和媒体的可用性，可访问性，质量和数量。

　　“阿拉伯文是未来的语言吗？”是最后一个主题，讨论目前保存、保护和保存阿拉伯文的努力是否足够有效，以及如何加以改进。

　　“每个主题都是一个不同的问题，在策展过程中形成，鼓励观众质疑一切，”展览的策展人阿迈勒·泽亚德·阿里说。

　　“通过这种方式组织展览，我们能够覆盖很多领域，同时也让参观者自由地参与最能引起他们共鸣的主题。”

　　所有艺术家都来自或与该地区和阿拉伯语密切相关。其中许多主题已经出现在他们的作品中，但展出的一些艺术作品是为这次展览委托的。

　　以对话的呼吸为例。约旦艺术家哈拉·阿米尔（Hala Amer）的雕塑作品探索了阿拉伯语中橙色的词源，展示了它与东方和西方的关系。

　　突尼斯艺术家Karim Jabbari的作品《时间的语言》是一个巨大的、美丽的、诗意的水墨装置作品，歌颂了古代阿拉伯诗歌和书法。

　　还有英国艺术家西蒙·莫蒂默（Simon Mortimer）的一系列绘画作品，他使用区域图像和隐喻以及阿拉伯谚语，从非说话者的角度探索语言。

　　数字内容的部分也同样多样化。这里有来自喜剧演员Maz Jobrani和Mo Amer的音乐录影带和喜剧小品，卡塔尔基金会的动画，以及一场名为“你站在哪里？”由卡塔尔单口相声演员哈马德·阿尔-阿马里什主持，该节目着眼于现代社会背景下的阿拉伯语。

　　阿里认为，拥有来自不同背景、风格和语言经历的不同艺术家，对于丰富围绕阿拉伯语的对话至关重要。

　　她说：“我们的目标是传达阿拉伯语的许多细微差别，这是一种由数亿有着不同经历和观点的人使用的语言。”“这种多样性使我们能够更全面、更真实地呈现阿拉伯语，突出其丰富性，以及阿拉伯世界对阿拉伯语的不同理解和表达方式。”

　　阿里指出，在与这些艺术家合作并将展览聚集在一起时，她发现阿拉伯语对许多艺术家来说都有局限性。为了让他们中的许多人适应他们作为创意人员的角色，他们必须超越他们的母语。

　　她说：“我注意到，与我们合作的许多创意人员都在努力寻找一种方式，让阿拉伯语成为他们生活的首要内容，许多人出于需要而不是自己的意愿，接受或学习另一种语言来应对这一问题。”“说阿拉伯语的人的身份往往是由会说两种或更多种语言塑造的，这暗示着一个更深层次的全球问题。”

　　展览全面而广泛，为参观者提供了许多入口，不仅可以欣赏阿拉伯语的复杂性和影响力，还可以提出有关该语言面临的挑战的问题。

　　克拉梅洛蒂说：“我们的目标是让游客认识到保护和发展阿拉伯语的重要性，将其视为他们个人身份和更广泛的文化景观的重要组成部分。”

　　“我的语言的极限就是我的世界的极限”将于12月5日在卡塔尔西北大学媒体议会博物馆举行