瑟伦班：首席大法官敦东姑迈蒙说，律师们越来越多地试图获得许可，在不符合审理条件的案件中向联邦法院上诉。

　　这位最高法官表示，其中许多案件没有达到1964年《法院司法法》第96条规定的门槛。

　　“一些律师一份接一份地提交申请，无论多么不值得或微不足道，这已经开始成为一种不健康的常态。

　　她说：“其结果是，宝贵但有限的司法时间被占用，无法用于开展良好的工作。”

　　她举了一个向联邦法院提出上诉的许可申请的例子，她说，同样明显的是，许可问题变得越来越长，越来越重复，以至于变得相当令人困惑。

　　东姑·迈蒙说，她也曾经历过有至少20个问题要问的签证申请，每一个问题的措辞都与前一个基本相同。

　　“为什么会发生这种情况？”我只能往最坏的情况想，这是一种卑鄙的诉讼策略。

　　她说：“再说一次，辩护的艺术包括律师告诉他或她的客户真正需要上诉的是什么，以及需要联邦法院迫切关注的实际法律问题的能力。”

　　她说，如果一名律师提交了一份复杂的休假申请，目的是偷偷溜过第96条，那只能意味着这个人这样做是为了给客户留下深刻印象，而没有充分考虑他们对法院的首要责任。

　　东姑迈蒙表示，这将淹没那些真正值得上诉的案件。

　　“当然，我知道这未必是一种卑鄙的手段，它可能只是让人想起一个过于热心或过于谨慎的律师，打算不留任何痕迹。

　　“但是，我再次恭敬地建议，律师应该在谨慎和对自己能力的信心之间取得健康的平衡，”她在纪念内格里森美兰律师协会成立60周年的主题演讲中说。

　　出席的还有马来亚首席法官拿督斯里哈斯纳·穆罕默德·哈希姆、联邦法院、上诉法院和高等法院的法官，以及森美兰州律师协会主席玛丽莎·里贾纳·阿里斯·里扎尔·克里斯托弗·费尔南多。

　　她补充说，律师在引用案件时，必须正确理解法律，不要故意用被驳回的主张误导法院，并充分、坦率地披露所有相关事实。

　　她说，律师正直的一个方面是不滥用法庭程序。

　　“不列举过多的案件，滥用程序是指不合理和不合理地使用法院程序或程序。

　　她说：“当诉讼程序缺乏诚意时，法院的程序就被滥用了，不仅是无聊的，而且是无理取闹或压迫性的。”

　　她说，法官也需要有能力和勤奋，他们的独立、公正和正直在司法行政中至关重要。