前曼城足球运动员宣誓就任格鲁吉亚总统,亲欧盟的前任拒绝下台

   日期:2025-04-25     来源:本站    作者:admin    浏览:93    
核心提示:    前曼城足球运动员米哈伊尔·卡维拉什维利(Mikheil kavvelashvili)周日正式就任格鲁吉亚总统。此前,格鲁吉亚举行了一

  Thousands of Georgians have been protesting every night since Kavelashvili won the elections, which his party is accused of rigging.

  前曼城足球运动员米哈伊尔·卡维拉什维利(Mikheil kavvelashvili)周日正式就任格鲁吉亚总统。此前,格鲁吉亚举行了一场动荡的选举,抗议者和警察之间每天都发生暴力冲突。

  就职典礼巩固了执政党的控制,反对派称这是对该国加入欧盟愿望的打击,也是前帝国统治者俄罗斯的胜利。

  卡维拉什维利的格鲁吉亚梦想党赢得了去年10月的议会选举,但是他们的胜利受到选举舞弊指控的困扰,引发了格鲁吉亚广泛的抗议活动。

  该党最近推动通过了与克里姆林宫用来打击言论自由和LGBTQ+权利的法律类似的法律,他们的胜利被视为远离融入欧洲的一步。

  Outgoing president addresses a crowd of supporters outside the Orbeliani Palace in Tbilisi, insisting she is still the legitimate president.

  即将离任的亲西方的格鲁吉亚总统萨拉梅·祖拉比奇维利拒绝辞职,并表示她将从第比利斯的奥别利亚尼宫撤出,但坚称她仍然是合法的总统。

  “只要这里有一位合法的总统,这座总统官邸就是一个象征。我带来了合法性,”她在宫殿外对支持者说。

  周六,她加入了数千名抗议者,组成了一条被称为“团结之链”的人链,要求举行新的选举。

  她称卡维拉什维利的就职典礼是“拙劣的模仿”。

  格鲁吉亚的四个主要反对派团体抵制议会会议,并要求重新选举,指责格鲁吉亚梦想党在莫斯科的帮助下操纵选举。

  Ms Zourabichvili joined thousands of pro-EU protesters in a 'Chain of Unity'

  The human chain is part of nightly protests that have been taking place ever since Georgian Dream's election victory.

  在周日的演讲中,53岁的卡维拉什维利承诺要成为“每个人的总统,不管他们喜不喜欢我”。

  他呼吁全国人民团结在他的身后,围绕“共同的价值观、相互尊重的原则,以及我们应该共同建设的未来”。

  格鲁吉亚梦誓言要继续推动加入欧盟,但也希望“重置”与俄罗斯的关系。

  Kavelashvili used to play football for Manchester City and Georgia.

  2008年,俄罗斯与格鲁吉亚发生了一场短暂的战争,导致莫斯科承认两个分离地区独立,并增加了俄罗斯在南奥塞梯和阿布哈兹的军事存在。

  批评人士指责由在俄罗斯发财的神秘亿万富翁比齐纳·伊万尼什维利创立的格鲁吉亚之梦越来越专制,并向莫斯科倾斜,但执政党否认了这一指控。

  本周,美国对这位亿万富翁和前总理实施了制裁。

  Demo<em></em>nstrators hold red cards outside of the Georgian parliament wher<em></em>e the President-elect Mikheil Kavelashvili, a former football player, is sworn in as president.

  该党拒绝与西方一道就乌克兰战争制裁普京,并称西方为“全球战争党”,这与他们宣称的加入欧盟的目标不符。

  上月,格鲁吉亚梦决定暂停有关该国加入欧盟的谈判,这加剧了反对派的愤怒,并引发了抗议活动,因为绝大多数格鲁吉亚人支持加入欧盟。

  11月28日,政府宣布暂停加入欧盟的谈判后,每天晚上都有数千名示威者聚集在议会大楼前。

  Demo<em></em>nstrators with Georgian natio<em></em>nal and EU flags march during an anti-government rally outside the Parliament building in Tbilisi.

  防暴警察几乎每天都使用高压水枪和催泪瓦斯驱散和殴打数十名抗议者,其中一些人向警察投掷烟花,并在首都中心大道上设置路障。

  数百人被拘留,100多人受伤接受治疗。

  亲西方的萨洛梅·祖拉比奇维利自2018年以来一直担任总统,并誓言在她的六年任期于周一结束后继续任职,称自己是唯一合法的领导人,直到举行新的选举。

 
打赏
 
更多>同类文章

推荐图文
推荐文章
点击排行