一名29岁的学徒律师被指控谋杀他的父亲，他的父亲被发现在都柏林的家中被刺死。

　　斯科特·乔治，一位70多岁的已婚父亲，周四晚上在巴尔布里根附近的托伯索尔巷被发现死亡。

　　Dáire麦科马克-乔治，地址在都柏林菲布斯伯勒的卡布拉路，今天早上被带到都柏林地方法院，被控谋杀。

　　巴尔布里根加尔达站的警官Ultan McElroy提供了逮捕、指控和警告的证据。

　　Garda McElroy说，McCormack-George先生在昨晚11:30左右被控谋杀。

　　法庭获悉，麦科马克-乔治是一名实习律师，他没有对指控作出回应。

　　辩护律师丹尼·诺兰（Danny Nolan）表示，这名29岁的男子被诊断出有心理健康问题，他要求进行心理评估。

　　法官威廉·艾尔默（William Aylmer）同意对他进行精神评估，并允许他在拘留期间接受任何可能需要的治疗。

　　他还向麦科马克-乔治提供法律援助。

　　法官Aylmer将他押回Cloverhill监狱，并将于12月20日星期五通过视频再次出庭。

　　Breffni Clack报道。

　　主图片：加尔达在圣约翰斯顿事件现场一名80多岁的妇女受了致命伤。