在一个充满泪水、笑声、歌声、体育参考和书呆子文化的仪式上，不列颠哥伦比亚省的人们与约翰·霍根的朋友和家人一起纪念这位不列颠哥伦比亚省前总理。

　　11月12日，霍根在第三次癌症发作后去世。今年6月，这位65岁的老人被诊断出患有甲状腺癌，在过去的5个月里，他一直住在医院。

　　周日，科尔伍德的Q中心体育馆挤满了前来纪念霍根的人，无论是政治上的还是个人的。

　　舞台上，就像整个仪式一样，装饰着霍根心爱的物品和纪念品，包括他心爱的长曲棍球队的旗帜，维多利亚三叶草，一把吉他，苏斯博士的《海龟》的复制品，以及他在整个银河系中最喜欢的节目《星际迷航》的标志。

　　两件三叶草队的球衣和一根曲棍球棍装饰着霍根和他的妻子埃莉分享的两个季票座位，以支持他心爱的球队。

　　三叶草团队的成员们在欢迎正式的政党游行队伍来到赛场时，用他们的棍棒表示敬意，其中包括总理贾斯汀·特鲁多、卑诗省总理大卫·伊比、联邦新民主党领袖贾格米特·辛格和卑诗省能源和气候解决方案部长阿德里安·迪克斯。

　　阿尔·费拉比用他的声音演唱了强有力的国歌，随后，新上任的第一民族酋长拉塞尔·奇普斯发表了讲话。

　　霍根的长子内特·霍根在费拉比演唱赞美诗《你是多么伟大》时弹吉他。

　　在对人群发表讲话时，内特感谢那些出来的人，感谢他们对他父亲的溢美之词。然后，他表演了一首他为父亲写的原创歌曲，并与观众笑着开玩笑，讲述了他努力保持冷静并完成歌词的短暂时刻。

　　他以一个火神手势结束了这首歌，以纪念霍根对《星际迷航》的热爱。

　　“每次我写一首新歌。我将看到你的手向繁荣和长寿敬礼，”内特唱道。

　　没有“首映爸爸”标志性的幽默，典礼就不完整，小儿子埃文很乐意在他的演讲中提供这种幽默。

　　“为什么西瓜在婚礼上如此沮丧？”因为他们不能私奔。是啊，我觉得爸爸会喜欢这个。我想他是在我的婚礼上说的，”他笑着说。

　　埃文感谢维多利亚皇家朱比利医院的医务人员，霍根在那里度过了他生命的最后几天，他说工作人员以最高的专业精神、同情心和尊严对待他，让他感到舒适。

　　看着那些聚集在一起的人，他说他不认为霍根或他的其他家人真正了解他在该省的影响范围和范围。

　　他说：“我和我父亲有34年美好、快乐的回忆，我希望你们都能原谅我，但我今天不会和你们分享这些回忆……我和不列颠哥伦比亚省的人民公开分享了我的父亲19年，这是我的荣幸。”

　　“但我最喜欢的故事，那些总是让我微笑的最好的故事，我会把它们留给自己和家人，这样在黑暗的日子里，我们可以互相讲给对方听，试着找到一些光明。”

　　埃文回忆起霍根生命的最后一天，他问他的父亲，如果他去世了，家人应该告诉人们什么。

　　“他说，‘告诉大家我已经尽力了，’”埃文说。

　　埃比总理谈到了霍根的“变革性变革”，包括他通过《土著人民权利宣言法案》（Declaration of Rights of Indigenous people Act）在该省与土著人民的关系方面所做的工作，以及免除省级托儿所儿童的学费。

　　“我告诉你，作为一名政治家，我相信这是我们很多政治家在这里问的问题，伙计，他离开政界时比他进入政界时更受欢迎。你是怎么做到的？”伊比说，引得聚集的人群哈哈大笑。

　　艾比说，虽然霍根需要被强迫去竞选工党领袖，但他从未觉得自己被总理的生活束缚住了。埃比说，霍根一直认为，如果他觉得这个职位不再合适，或者他没有做出改变来改善不列颠哥伦比亚省人民的生活，他会很乐意辞职。

　　“我认为这种自由帮助他真正发挥了作用，”埃比说。

　　作为霍根的继任者，伊比感谢霍根的家人与该省分享他。

　　“他总是相信人。他不相信派对。在世界各地强烈的、政治化的党派之争的时代，约翰总是很欢迎。他总是愿意与人合作，他总是准备为犯错误的人创造空间，感谢上帝。”

　　在讲话中，特鲁多赞扬了霍根将进步价值观、实用主义、智慧和同情心结合在一起的能力，以及他从不回避挑战的能力。

　　然而，最重要的是，特鲁多说霍根有非凡的幽默感，这是他在担任总理后的第一次会晤中亲身体验到的。他回忆起一个关于石油管道的问题，紧张的霍根举起手想要一个生动的回答，但却打翻了他的一杯水。

　　特鲁多说：“约翰抬起头，面无表情地说，‘漏油可能发生在任何地方。’”

　　“约翰的一生很有成就。他是霍根的幕僚长。他就是首相霍根。他就是阁下，霍根大使。但对于那些有幸认识他的人，对那些非常钦佩他、他也如此深爱着的不列颠哥伦比亚省人民来说，他永远是来自兰福德的约翰。”

　　仪式远远超出了预期的90分钟，因为那些最了解霍根的人，比如他的童年朋友迈克尔·阿拉巴顿，分享了他们所爱的男人的许多故事。

　　前副总理兼财政部长卡罗尔·詹姆斯说，霍根对周日颁奖典礼的影响是显而易见的。詹姆斯说，在辞去领导人职务后，官员们找到霍根，讨论他去世后可能举行的国葬，以及他希望举行什么样的国葬。

　　“约翰毫不犹豫地说，‘我一定要去吗？’”她笑着说。

　　“礼宾犹豫了一下，说：‘总理，这通常是预料之中的。“那好吧，不用了，谢谢，”约翰说。“我不喜欢闷的东西。”所以我们来到了Q球馆，这是约翰最喜欢的地方之一，我们应该在这里。”

　　詹姆斯说，虽然他对自己的角色充满热情，并承担起自己的责任，但霍根的幽默感一直很强。她说，他还毫不掩饰自己是爱尔兰人，这一点他从来没有让身边的人忘记，他把自己的过错和力量都当作借口，包括在立法机构说错话的时候。

　　“无论约翰是卑诗省省长、我们的同事、我们的领导、我们的朋友、我们的老板、我们的邻居，还是市议员，约翰始终是约翰。他真的是总理中的总理，人民的总理。”

　　在回到加拿大之前，霍根一直担任加拿大驻德国大使，并与妻子艾莉住在柏林。在返回该省接受临终护理后，他在不列颠哥伦比亚省维多利亚的不列颠哥伦比亚省皇家银禧医院的不列颠哥伦比亚省癌症中心去世。

　　霍根于2017年7月至2022年11月担任卑诗省第36任省长。

　　他是该省历史上最受欢迎的省长之一，支持率经常超过60%，这主要归功于他对COVID-19大流行的管理以及他在处理负担能力问题上的工作。

　　在他去世后，他受到了来自各方的政治同事的赞扬，因为他与人民联系的能力以及他在公职中担任的每一个角色的承诺。

　　悼念书的在线签名截止日期为12月16日。

　　-还有理查德·祖斯曼的文件