没有精灵，没有矮人，也没有霍比特人的身影：本月，《指环王》（The Lord of The Rings）将携一部新的日本动漫风格电影重返大银幕，讲述J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien）虚构世界中交战的人们的故事。

　　12月13日上映的《罗赫林姆之战》是一部前传，故事发生在彼得·杰克逊获得奥斯卡奖的原版电影近两个世纪之前，后者本身就是根据托尔金的奇幻小说改编的。

　　但与第一部《指环王》系列电影以及随后令人失望的《霍比特人》系列电影不同的是，这部电影没有魔法戒指，也没有无所不能的黑暗领主。

　　导演神山贤二在最近的一次新闻发布会上说：“你看看最初的三部曲，你会说到霍比特人、精灵、矮人和怪物。”

　　相反，这部新片“根植于人类的戏剧和情感……贪婪和权力，”这位日本艺术家说，他之前曾参与过动画版的《星球大战》（Star Wars）和《银翼杀手》（Blade Runner）。

　　好莱坞华纳兄弟电影公司在2021年宣布，下一部《指环王》电影将是一部动漫——这是一种独特的日本视觉风格和类型，近年来在西方大受欢迎。

　　电影制作人搜罗了大量虚构的历史，这些历史是托尔金为他心爱的小说所写的注脚。

　　他们很快就把注意力集中在一个国王和一个反叛贵族之间内战的简短描述上。

　　“这不是一个‘我们已经有了故事，我们要用什么形式的动画来讲述它？制片人菲利帕·博伊恩斯说，她也是《指环王》和《霍比特人》三部曲的编剧之一。

　　“事实恰恰相反。这个特别的故事……这对日本电影制作的伟大传统——动漫——来说本质上是正确的。”

　　这一传统意味着荣誉、忠诚、傲慢等主题，以及一个可怕的女主角，就像吉卜力工作室著名的《幽灵公主》（Princess Mononoke）一样。

　　《指环王：双塔奇兵》以洛汗国为背景，这是杰克逊2002年执导的电影《指环王：双塔奇兵》（The Lord of The Rings: The twin Towers）中著名的骑士王国。

　　这部动画电影重现了电影中的关键场景，比如史诗般的战场堡垒赫尔姆深渊，并由米兰达·奥托（Miranda Otto）解说，她曾在杰克逊的三部曲中饰演一位英勇的洛汗女战士伊奥温（Eowyn）。

　　故事一开始，野心勃勃的弗雷卡勋爵密谋让他的儿子娶洛汗国国王的女儿赫拉。

　　当这个提议被骄傲的君主轻蔑地拒绝时，弗里卡向王位发起了叛变的挑战，但被致命地击倒了。

　　被流放后，他的儿子发动了一场大规模的叛乱，将对整个王国发动灾难性的战争。

　　虽然她是这场冲突的中心人物，但托尔金甚至没有费心在他冗长的历史脚注中给公主起名字。

　　但博扬斯对扩展这个神秘角色的想法很感兴趣，他见证并联系了新电影中的各种英雄、恶棍和战斗。

　　“我们不想让她成为某个战士公主、超级英雄、女老板，”博扬斯说。

　　“我们想让她感觉真实。她充满好奇心，也会犯错。”

　　据博扬斯说，杰克逊本人担任了这部新电影的执行制片人，但他“退出”了日常工作，鼓励神山给这部电影打上自己的动画印记。

　　她说：“真人电影的元素悄悄进入了这个世界。”但它们“从边缘非常漂亮地爬了进来”。

　　“在故事方面，我们显然想忠于托尔金的世界……但同时也要忠于我们最擅长的——那就是制作动漫，”神山同意道。