这一时刻最早是在无线电广播中被捕捉到的，当时是在WHN, 1050的AM拨盘上。马尔夫·艾伯特站在麦克风后面，他是这座篮球之城的唯一渠道，他在等待NBA总决赛的第七场比赛。

　　这场比赛在纽约市及其郊区停电，所以如果你不是1970年5月8日麦迪逊广场花园内19500人中的一名，阿尔伯特是你唯一能知道威利斯·里德是否会在四天前的晚上在这座大楼里摔倒而受伤的臀部上比赛的方法。

　　艾伯特的音调比平时要高，因为观众已经沸腾了。

　　“对于尼克斯和湖人来说，最终的结果就是这样，”阿尔伯特说。“谁将赢得本赛季的最后一场比赛。仅在这一场比赛中，你几乎可以抛弃之前所有的表现……”

　　在这里，人群几乎淹没了阿尔伯特的声音。就在这一刻(在纽约的录像延迟了几个小时)，美国广播公司的播音员杰克·特威曼(Jack Twyman)指着地板，提醒他的搭档克里斯·申克尔(Chris Schenkel)注意到骚乱。第二天早上，以及此后的所有日子里，花园摄影师乔治·卡林斯基(George Kalinsky)的作品都将定格在那一刻，里德笔直地站着，背景中的粉丝们发疯了。

　　“现在人群在上升，”艾伯特说。“威利斯·里德来了!”

　　这是在纽约发生的为数不多的最伟大的体育时刻之一，与1951年10月3日鲍比·汤姆森将拉尔夫·布兰卡击出深球相提并论，与1969年10月16日克利昂·琼斯挤压飞球相提并论，与1994年6月14日马克·梅西耶像摇晃一个超大盐瓶一样摇晃史丹利杯相提并论。

　　

　　放上去。但可能是最伟大的。

　　“有些时候，”威利斯·里德几年前告诉我，“我发誓，当我醒来时，我听到那晚的欢呼声。有趣的是……”

　　在这里，他笑了，如果你听过威利斯·里德的笑声，你就永远不会忘记。

　　“我们什么都还没做呢。”

　　当然，他们很快就会知道了。很快，场边观察员就会发现威尔特·张伯伦放弃了他的赛前仪式，只是盯着上篮线上的威利斯(在他紧张地问卡林斯基:“乔治，威利斯会上场吗?”)。很快，里德就投进了几个外线跳投——这是他整晚唯一投进的两个——尼克斯在第一节以38-24领先，半场以69-42领先，最终获得了队史上的第一个冠军。

　　“这是一支对很多人来说意义重大的球队，”里德说。

　　里德穿过球员通道、挤过得分台、抓起篮球开始短暂热身的那一刻，一直延续到今天。尼克斯队的球迷出生数年，甚至几十年，他们知道，就好像他们在那里见证了它。每当这一刻出现在麦迪逊广场花园的视频板上时，欢呼声不可避免地成为当晚最响亮的。

　　里德于周二去世，享年80岁，他的去世引发了所有体育迷的情感宣泄。重要的是要记住，里德是一个伟大的球员之前，他是一个勇敢的人。他已经赢得了1969-70赛季的常规赛MVP和全明星赛MVP，并将很快获得第三次总决赛MVP;他是第一个建立三驾马车的人，只有迈克尔·乔丹和沙奎尔·奥尼尔加入了他的行列。

　　

　　

　　他不仅是球队中最好的球员，而且是球队最重要的球员，是队长，1966年尼克斯还很糟糕的时候，他就担任了队长一职，他很认真地对待这个称号。

　　里德说:“当你的队友足够重视你，任命你为队长时，你必须每天都尊重这一点。”

　　克莱德·弗雷泽(Clyde Frazier)在70年那支球队的金周年纪念日上说:“我不记得有人告诉过我威利斯是队长。他就是船长。”

　　

　　

　　

　　1966年10月18日，当里德成为队长仅仅两天的时候，他的传奇种子正式被种下，他用拳头击败了整个湖人队，以122比119战胜了尼克斯。这是一个不同的时代，虽然里德被驱逐，但这就是他受到的惩罚。

　　辅助效应?直到他的最后一场比赛，1974年东部决赛第四场，尼克斯98-91输给凯尔特人，他客串了两分钟。真的，直到他的最后一口气。每次在花园公园介绍他时，他都会被称为“船长”。他的老队友每次跟他打招呼都是那句话:“船长!”“帽!”“如帽般的!”

　　尼克斯队的球迷们……嗯，里德在帕特里克·尤因的号码退役的那天晚上说了这句话。

　　“每个人都应该感受到我所感受到的那种爱，”他说。每个人都应该知道这一点。球迷们总是说，‘谢谢!当我和他们握手或拍照时。他们应该知道:我才是那个永远心存感激的人。”

　　他也给了我们一个永恒的时刻，只是作为一个队长:出现在工作中，打卡，激励他的同事。这是一个苦涩的讽刺:纽约至今仍在承受着一个破坏球被带到宾州车站的事实，这个罪行如此严重，以至于他们很快通过了一项法律，禁止这种违反当地历史的罪行。

　　然而，在同一地点，佩恩广场上的五层楼，当花园的最新翻修被下令时，另一个人决定拆除威利斯里德隧道。这条隧道本应该以某种形式或方式永远矗立着。就像1970年5月8日威利斯·里德(Willis Reed)穿过它的那一刻一样。和所做的。而且永远都会。