大马士革:联合国发言人周二表示，由于毁灭性地震的影响，从土耳其流向叙利亚西北部的援助暂时停止，让援助人员努力解决如何帮助这个因战争而支离破碎的国家的人们的问题。

　　自2014年以来，由联合国监督的跨境援助行动对在冲突期间逃离总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)统治、绕过他控制的领土的叙利亚人至关重要。联合国人道主义援助协调办公室(OCHA)发言人Madevi Sun-Suon告诉路透社，目前还不清楚援助何时恢复，约有400万人依赖援助。

　　“有些路已经断了，有些无法通行。还有一些后勤问题需要解决。”她说:“我们正在探索各种途径帮助有需要的人。”

　　其中包括从叙利亚境内通过政府控制的领土运送援助物资，这一过程涉及跨越前线，在战争期间，援助物资很少通过前线。大马士革长期以来一直反对从土耳其向叙利亚运送救援物资的人道主义行动，说救援物资应该经由大马士革运送。

　　叙利亚驻联合国大使巴萨姆·萨巴格星期一会见了联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯，并表示他请求联合国的帮助。但是他对记者说，任何援助都必须与叙利亚停火组织协调，从叙利亚境内运送，而不是越过土耳其边境。许多在叛军控制的西北部地区避难的叙利亚人担心，这将再次把他们的命运交到阿萨德手中。

　　周一凌晨发生的地震已经在叙利亚和土耳其造成5000多人死亡。大约900人在叙利亚西北部丧生，据信还有更多的人被困在废墟下，该地区的人们在灾难发生前就已经严重依赖援助。

　　据政府报道，在政府控制的地区，也有类似人数的人被杀。救援官员说，已经部署在西北部的救援物资可能会迅速耗尽。

　　美慈叙利亚地区主任Kieren Barnes对路透表示:“我们听说系统中还有一些可供未来3 - 5天使用的物资，但我们担心这些物资很快就会耗尽。”总部位于大马士革的叙利亚红新月会周二表示，他们已经准备好在叙利亚各地运送救援物资，包括向反对派地区运送救援物资。