法戈，北达科他州(美联社)——周四，一名被指控为墨西哥贩毒集团的杀手对联邦指控认罪，结束了近20年涉及数十名被告的调查。

　　在北达科他州法戈首席法官彼得·韦尔特的听证会上，来自墨西哥蒂华纳的胡安·弗朗西斯科·西拉斯-罗查对三项指控表示认罪，其中包括共谋谋杀，以促进持续的犯罪活动。

　　预计他将在2024年初被判刑;据KFGO报道，他将面临终身监禁和数百万美元的罚款。

　　他的律师马修·隆巴德(Matthew Lombard)没有立即回复美联社(Associated Press)的电话或电子邮件，要求对西拉斯-罗查的认罪作出评论。

　　当局表示，西拉斯-罗查是阿雷拉诺-费利克斯贩毒集团的高级副手，该集团数十年来一直向美国走私可卡因、大麻和其他毒品。费利克斯贩毒集团是臭名昭著的毒枭“矮子”古兹曼领导的锡那罗亚贩毒集团的长期竞争对手。

　　据北达科他州的美国检察官办公室称，西拉斯-罗查于2011年被起诉，同年晚些时候在蒂华纳被捕，但在墨西哥进行了多年的诉讼后，去年被引渡到北达科他州接受指控。

　　据北达科他州的一名侦探称，西拉斯-罗查曾向当局吹嘘，在费利克斯贩毒集团在蒂华纳的鼎盛时期，他每月杀死多达30人。

　　这起案件可以追溯到2004年，当时法戈开始了一项名为“极速赛车行动”(Operation Speed Racer)的毒品走私调查。2005年，一名男子因未能支付由西拉斯-罗查提供并送到法戈的5磅冰毒而被杀。

　　这次调查揭露了一个涉嫌犯罪的企业，从华盛顿、加利福尼亚和墨西哥向北达科他州和明尼苏达州运送冰毒、可卡因和大麻。最终，在18份起诉书中，66人受到指控;联邦当局表示，西拉斯-罗查的认罪结束了调查。

　　圣地亚哥县地方检察官萨默·斯蒂芬在一份声明中说:“对胡安·西拉斯-罗查的起诉、引渡和现在的定罪，结束了北达科他州法戈和加利福尼亚州圣地亚哥的调查人员和检察官十年来不懈协调的努力，并发出了一个强有力的信息，即墨西哥贩毒组织的最高级别人员对美国人实施或精心策划的暴力行为不会得不到回应。”