苏格兰一工会主席日前表示，因工作而患癌症风险较高的消防员应该享受一项新的福利。

　　消防队联盟(FBU)支持工党MSP马克·格里芬的呼吁，要求建立一个新的苏格兰工伤咨询委员会(SEIAC)。

　　如果议会议员通过，这个新机构将与苏格兰社会保障局(Social Security Scotland)合作，帮助设计和提供加强的保护，保护那些在工作中受伤的工人，这些工人不是自己的过错。

　　工伤福利的责任已经下放到苏格兰，但苏格兰民族党部长们还没有使用这些权力。

　　格里芬是苏格兰中部的MSP，他呼吁成立一个委员会，就新的福利提供建议，并将工人和工会的声音置于苏格兰方法的核心。

　　联邦调查局告诉《华尔街日报》，消防员就是应该被这样一个系统覆盖的工人的一个例子。

　　苏格兰地区秘书约翰?麦肯齐(John McKenzie)表示:“留给苏格兰消防员的时间不多了。他们需要苏格兰政府行动起来，现在就行动起来。他们需要一个能够快速识别与工作有关的疾病和现代工作场所疾病的系统。

　　“任何更多的延误都是不可原谅的。过时的威斯敏斯特福利继续忽视消防员因工作场所暴露而生病-苏格兰政府必须抓住机会利用新的法定权力在苏格兰解决这个问题。

　　格里芬说:“消防员的癌症是一种工业疾病，很多保护我们的人每天都面临着严重的致癌污染风险。”

　　“我们现在知道，大量的消防员正在患上癌症，而且是在生命早期患上癌症，仅仅是因为他们在保护我们的安全，但他们不顾日复一日面临的风险，继续从事这项工作。”

　　“我们有责任让这种疾病成为一种新的苏格兰工业疾病，并要求政府采取行动，对那些轮班结束时没有回家的消防员和那些继续接受晚期诊断的消防员进行净化。”

　　“这就是为什么我一直呼吁苏格兰政府支持这项法案，利用其新的权力，组建一个以消防员的声音为核心的委员会。”

　　《纪录报》已要求苏格兰政府发表评论。