科尼亚——在土耳其中部科尼亚的一个文化中心,旋转的苦行僧的裙子在迪斯科色彩的交响乐中旋转,庆祝神秘的苏菲派诗人鲁米。
每年,为纪念1273年12月17日鲁米去世而举行的“新婚之夜”(Seb-i Arus)节日吸引了如此多的人,以至于传统的场地都不足以容纳人群。
朝圣者、游客、冥想爱好者和好奇的人涌向这个安纳托利亚的大城市,鲁米(在土耳其被称为梅乌拉那)在12世纪被蒙古侵略者赶出今天的阿富汗后,在这里度过了他的大半生。
他的著作逐渐传播到中亚以外,并在西方赢得赞誉。流行音乐传奇麦当娜改编了鲁米的一首诗,碧昂丝用鲁米的名字给女儿取名。
科尼亚塞尔库克大学(Selcuk University)波斯文学专家努里·西姆塞克勒(Nuri Simsekler)说:“鲁米的作品几乎被翻译成各种语言,仅在美国就有250多本献给他的书。”
“鲁米与所有人类对话,告诉我们关于我们自己的事情,”西姆塞克勒在鲁米去世七个世纪后仍然广受欢迎。
-舞蹈仪式-
“sema”仪式是为了纪念鲁米的遗产,由戴着高高的浅棕色帽子、优雅地张开双臂、旋转着的托钵僧主持。
骑士团是在鲁米死后由他的儿子和后代建立的。
在芦笛和手鼓的声音中,苦行僧脱下长长的黑色斗篷跳舞,但仍然戴着他的圆柱形毡帽。“sikke”代表有一天将矗立在他坟墓前的墓碑。
然后舞蹈开始了。他的右手指向天空,左手指向地面,旋转的苦行僧形成了两者之间的联系。
“鲁米是地球上第一个不被哀悼而是被庆祝的人,”西姆塞克勒说。
从她办公室的窗户,Esin Celebi Bayru可以清楚地看到她杰出的祖先陵墓顶部的绿松石圆顶。
来自土耳其和伊朗(鲁米也是伊朗的国家偶像)以及英国和新加坡的大批民众预计将在鲁米的坟墓前与上帝一起庆祝他的第750个“新婚之夜”。
这位苏菲派诗人的第22代后裔切莱比·拜鲁(Celebi Bayru)说,如此重大的忌日是“一个让他更出名的机会”。
她和她的兄弟共同主持梅乌拉那国际基金会,该基金会于1996年在科尼亚创建,旨在延续鲁米的遗产。
“在这些战争时期,梅乌拉那的话就像一盏灯,”她谈到他对宽容与和平的许多呼吁。“人们从世界各地来到这里。”
-祈祷或冥想-
Celebi Bayru说,她最近被邀请到遥远的夏威夷、澳大利亚、印度和巴基斯坦等地演讲。
每年,她都会收到电影剧本,并希望有一天能看到鲁米的传记电影被搬上银幕。
在科尼亚,到处都是印有鲁米和托钵僧肖像的纪念品。
具有讽刺意味的是,这位最著名的苏非主义大师——他以“来吧,来吧,不管你是谁,流浪者、崇拜者、爱离开的人”这句话来教导宽容——却在一个拥有土耳其最保守的逊尼派传统之一的城市获得荣誉。
在他巨大的绿色和金色的坟墓前,一个脾气暴躁的逊尼派朝圣者咒骂着鲁米的追随者,他们坐在地上,闭着眼睛,手指指向天空。
“这里不是冥想的地方,而是祈祷的地方,”这位逊尼派朝圣者抱怨道。
这件事只会让谢赫·穆罕默德·法提赫·西特拉克微微一笑。
在科尼亚的伊尔凡研究中心,他头戴一排20米长的绿色丝带,主持更多的精神“研讨会”,祈祷者在音乐和歌曲中穿插。
“我们不只是整天转圈,”这位酋长笑着说,他最近被牛津大学艺术史系邀请去表演。
“但只要我们坚持我们的纪律,我们不介意公众,”他补充说,“在艺术和爱情之间,梅乌拉纳为我们提供了第三条路。”
“每个人都以自己的方式解读他,”他说。
“但如果人们能更好地理解他,世界还会是今天这个样子吗?”(法新社