经过五周的证词，圣地亚哥高等法院的陪审团只用了一天的时间就澄清了加州大学圣地亚哥分校医疗中心和一名前麻醉师的指控，一名病人说他在手术中醒来。

　　兰迪·达洛和他的妻子凯伦·达洛在诉讼中称，2017年1月27日，兰迪在接受颈部精细手术时，由于麻醉师长期对阿片类药物上瘾，他的麻醉剂量不足。它的目标是布拉德利·海伊医生和UC系统，以及当时的麻醉主任小杰拉德·马内克医生和护士塔米·诺德勒。

　　达洛说，手术后不久，他就开始做可怕的梦，他在梦中醒来，周围有几个模糊的人影俯视着他。他想尖叫，但叫不出来。这个梦伴随着强烈的疼痛，Dalo说他醒来后感到疼痛。

　　这对夫妇后来发现，海在手术前后给自己注射了强效阿片类药物。手术一小时后，他被发现躺在医院浴室的地板上，不省人事，身上有自己的呕吐物，旁边还有几支注射器。他服用了过量的舒芬太尼，这是他从医院偷来的一种强效阿片类药物。

　　这对夫妇在诉讼中声称，加州大学圣地亚哥分校对他们隐瞒了几个月的事实，伪造了手术记录，并允许海伊继续工作，尽管他十年前曾在一家门诊诊所接受过毒瘾治疗。

　　加州大学圣地亚哥分校否认有任何隐瞒，并表示海伊在病情复发和偷药的问题上欺骗了他们——海伊在证词和证人席上承认他做过数百次。律师辩称，达洛的梦不是由于麻醉不足，而可能是他在恢复室从深度麻醉中醒来时的记忆。

　　他们使用了各种医疗记录来监测达洛在手术中和手术后的状况，这些记录显示他处于深度睡眠状态。一系列专家也在审判中作证说，记录显示达洛没有醒来。

　　陪审团接受了这一辩护，并驳回了达洛关于殴打、隐瞒欺诈和违反对达洛的病人护理义务的指控。这对夫妇的律师尤金·伊雷代尔(Eugene Iredale)表示，案件还没有结束。

　　他说，他计划提出重新审判的动议，如果不成功，他将上诉。他还表示，他将继续为约800名在达洛手术前两年接受过海伊治疗的患者提起集体诉讼。

　　试验的一个关键问题是，达洛是否经历过“术中意识”——一个医学术语，指的是病人没有完全失去知觉——这加剧了他反复出现的噩梦。在审判期间作证的加州大学圣地亚哥分校和海伊坚持说，他们并没有少报达洛所需的麻醉剂量。

　　“从生理上讲，达洛先生是不可能醒着的，”加州大学圣地亚哥分校的律师迈克尔·韦斯(Michael Weiss)在周三的结案陈词中强调说。

　　韦斯指出，手术过程中追踪达洛大脑活动的神经监测器和其他仪器等证据，都是他无意识的客观证据。这足以说服陪审团。

　　“他们并没有否认他做了这些梦，”Iredale在判决后说，“但他们说，没有足够的证据证明这些梦反映了术中意识。”

　　伊雷代尔认为，即使达洛没有醒过来，医院在其他方面也有过错。他辩称，由于没有告诉达洛夫妇海伊在职业生涯中的成瘾问题，医院没有得到法律上充分的同意，违反了他们照顾病人的责任。他在判决后说，这也给这对夫妇造成了“严重的情绪困扰，超出了术中意识的范围”。

　　在结案陈词中，他说陪审员应该判给两人每人500万到1500万美元。

　　海伊于2017年自愿放弃了他的医疗执照，后来承认了以欺诈方式获取受控物质的重罪指控，并于2018年被缓刑一年。他的律师没有对周四的判决作出回应。

　　在审判期间，海伊被辩护专家描述为“高功能瘾君子”，这意味着他可以每天使用毒品——他在证词中说他每天给自己注射多达8次——并且仍然能很好地完成工作。

　　“尽管我的余生一团糟，但我可以将麻醉隔离并安全麻醉，”他在审判期间接受伊雷代尔的询问时作证说。2008年，马内克曾质问海伊，准确地怀疑他当时在吸毒。他去了康复中心，在一系列为期一年的合同下回到了加州大学圣地亚哥分校，并受到医院委员会的监督，逐渐在工作上获得了更多的自由。

　　他戒酒多年，直到2016年，他又开始吸毒并偷药。在他的证词中，当伊雷代尔讲述他是如何偷窃毒品以及他是如何频繁地使用毒品时，海变得心烦意乱。“就因为我是一个堕落的人，并不意味着我不能做安全的麻醉，”他几乎流泪地对伊蕾戴尔说。

　　加州大学圣地亚哥分校周四发表声明，感谢陪审员的服务，但没有对审判或结果发表评论。