在一场足球比赛(对某些人来说是足球)中，我被人从背后绊倒，落地时很尴尬，痛得全身瘫软，不得不被抬出球场。五分钟后，我的教练问我:“伙计，你觉得你重新上场是对的吗?”

　　这件事发生后不久，我就放弃了竞技足球。我仍然喜欢这款游戏，但我不再喜欢玩它了。在将近二十年的绑带生涯之后，我已经厌倦了——年仅23岁——那些和我一起打球或对抗过的男孩和男人的大男子主义，有时甚至是暴力。

　　在接下来的十年里，我几乎没碰过球。2002年底的一个周日早上，情况发生了变化，我的搭档接到了一位老朋友的电话。“他很愿意来，”她一边对她的朋友说，一边冷眼打量着我。“我今天下午就把他带下来。”

　　我对此并不高兴，但我自愿给一群女人(20多岁和30岁出头)提供一些指导，她们经常在北菲茨罗伊公园聚会，自学足球。“这对你有好处，”我的女朋友说，她意识到自从我一年前从悉尼搬来之后，我就一直生活在一个泡泡里。

　　一群衣衫褴褛的妇女热情地向我们打招呼，很快我们就在榆树间玩起了小型游戏。他们都是刚接触足球的人，而且大多数都不是特别擅长运动，他们简单的传球都传错了位置，而且总是挤球。但是他们的幽默和他们玩耍的快乐赢得了我的心。后来，他们懒洋洋地躺在长长的树荫里，问我下星期是否再来。尽管我害怕承诺，我还是同意了。不知不觉中，我的周日下午就有了固定的预约。

　　到新年的时候，“我的”这群崭露头角的足球运动员，尽管可能性很小，在北部郊区的一个公园里发现了另一群女人在做同样的事情。在第二组中，一些人40多岁，少数人年龄更大。她们是多年来在场边看孩子踢球的女性，她们反思自己在成长过程中从来没有机会踢足球。

　　很快，两组人走到了一起，在参议院进行了一场前所未有的详尽而疲惫的辩论后，他们决定组成一个团队。然后，尽管他们担心自己缺乏经验，担心自己只会出丑，但他们还是去了孩子们玩耍的俱乐部。就这样，她们成为当时不伦瑞克斑马队55年历史上的第一支女队。

　　她们被告知将在州女子联盟的最低级别比赛，并被问及是否需要教练。“我们吗?他们后来问我。经过认真的思考，我说他们不知道，我愿意陪他们一起去。我想这不会持续超过一年。

　　11年后，当我结束生命的时候，我有了两个女儿，头发少了，皱纹多了。但我有一段经历，我现在认为是我生命中最有意义和最有价值的经历之一。

　　从我们在《圣经》风暴中打第一场比赛，并以1-1战平年轻得多的对手的那一刻起，我就被吸引住了。足球再次回到我的生活中只是其中很小的一部分。是团队。

　　从足球的角度来看，这些年来我经历的低谷比高潮多得多，但最终那些低谷——灾难性的连败、骨折、信心危机、我那令人震惊的场边服装——都不重要。

　　真正起作用的是团队的共同目标、团结和社区意识。这种社区在主场比赛中很明显，一些球员在中场休息时哺乳，她们的丈夫、男朋友、伴侣和孩子在场边大声支持，然后冲到邻近的小溪岸边，在水流把他们冲走之前，把被随意踢出的足球捡回来。

　　尽管我总是双手抱着头看他们踢球，但执教他们是一种乐趣，部分原因是他们从不把自己的足球冒险或我视为理所当然。年纪大了，有了孩子，工作忙，生活复杂，生活并不总是那么容易。我知道他们的勇敢和努力。当我们的孩子出生时，他们非常清楚我给他们的时间，以及我的伴侣通过联想给他们的时间。所以他们给我烤蛋糕和饼干，定期给我一瓶瓶葡萄酒和啤酒(“为了减轻损失，酋长”)，给我的孩子们送很多礼物。

　　在我结束一天的工作之前，我又开始自己随意地演奏，和一群精心策划的老家伙一起演奏;这些男人都能玩一点，但他们明白，竞争和傻逼并不一定是相互包容的。每周日下午，当星星排成一行时，我们就去公园。我们的膝盖咔嗒作响，我们的骨头疼痛，我们的小腿肌肉比我们想要的更频繁，但我们没有其他地方愿意去。

　　《强大的胸罩》(华兹华斯诺里现在出去了。

　　通过我们的Live Well通讯，充分利用你的健康、人际关系、健身和营养。每周一把它放进你的收件箱