加州萨克拉门托(美联社)——早在加州被命名之前，米沃克印第安人就在后来被称为萨克拉门托河的河岸上打猎和捕鱼——包括现在的州议会大厦所在的地方，周围环绕着几十座该州历史纪念碑。

　　现在，这个部落和其他类似的部落将第一次拥有一座纪念他们历史的纪念碑。两年前，抗议者们推倒了一名西班牙传教士的雕像，当时恰逢对加州过去的重新评估。

　　州和部落官员周一聚集在一起，为已故的威廉·富兰克林(William Franklin Sr.)雕像破土动工。富兰克林是米渥克部落的知名成员，致力于保护包括传统舞蹈在内的部落文化。这座雕像将取代罗马天主教牧师朱尼佩罗·塞拉的一尊雕像，后者曾建立从圣地亚哥到旧金山的传教团，目的是让当地人皈依基督教。

　　近几十年来，由于许多土著人民被迫在传教所生活和工作，在那里他们忍受着身体上的虐待，塞拉在加州的遗产被重新评估。成千上万的死亡。

　　2020年夏天，在明尼苏达州一名白人警察杀死乔治·弗洛伊德(George Floyd)之后，抗议者推倒了加州国会大厦的塞拉雕像，以及旧金山和洛杉矶的雕像。

　　去年，民主党州长加文·纽瑟姆(Gavin Newsom)签署了一项法律，将这座雕像换成了加州印第安部落的纪念碑。

　　“对我们来说，这座纪念碑不仅仅是纠正了历史上的一个时刻，”米沃克印第安人瓦格勒泉乐队的主席雷吉娜·奎利亚尔说。“我希望，对加州部落的承认将突出土著声音在该州所有事务中的重要性，并进一步确保他们的声音被纳入其中。”

　　这座雕像是该州承认其历史的几项改变之一。自2020年夏天以来，该州官员还从州议会大厦移走了克里斯托弗·哥伦布的雕像，并通过了一项法律，要求所有使用“squaw”一词的地方重新命名。

　　他们还投票决定重命名加州大学黑斯廷斯法学院，该学院以加州最高法院前首席大法官塞拉努斯·克林顿·黑斯廷斯的名字命名，他曾帮助资助白人定居者杀害和奴役尤奇印第安部落的成员。

　　民主党议员詹姆斯·拉莫斯是加州立法机构中唯一的印第安人，他周一表示，他是在“代表我们的祖先在加州的土地上呐喊”。

　　拉莫斯说:“一旦这座新纪念碑建成，它将提醒历史悠久的国会公园的学生和所有游客，早在加州成立之前，印第安人就生活在这片土地上，并呵护着这片土地。”