到1991年12月25日,米哈伊尔·戈尔巴乔夫成为了一个没有国家的总统。苏联15个加盟共和国中有3个已经宣布独立,几天前,另外11个加盟共和国的领导人同意脱离苏联,组成独立国家联合体。一旦共和国领导人签署了苏联实质上的死刑执行令,剩下的就是戈尔巴乔夫拔掉插头。
因此,在12月25日晚上,疲惫的戈尔巴乔夫发表了10分钟的电视讲话,向一个已不复存在的国家发表了讲话。他宣布苏联解体,辞去苏联第八任也是最后一任领导人的职务。
苏联在69岁时死去。
在革命的布尔什维克推翻俄国沙皇并建立社会主义国家五年后,俄罗斯于1922年12月30日与邻国一道,在其第一位领导人弗拉基米尔·列宁的领导下成立了苏维埃社会主义共和国联盟。当54岁的戈尔巴乔夫1985年上台时,这个共产主义政权已经病榻上好几年了。隐藏在铁幕后面的是一个衰败的帝国,经济停滞不前,落后于西方。
戈尔巴乔夫认为改革是生存所必需的,他在绝望的时代采取了绝望的行动。他开启了政治开放(glasnost),带来了新的自由和民主选举;他开启了经济改革(perestroika),放松了政府对苏联经济的控制,允许有限的私营企业。这些变化使戈尔巴乔夫在国外广受欢迎,但在国内,随着苏联在变革中挣扎,对他的看法有所下降。
戈尔巴乔夫推行的改革为1989年席卷苏联东欧卫星国的一系列基本不流血的革命奠定了基础。柏林墙倒塌时,这位苏联领导人没有下令采取军事行动。这些历史性的变革为戈尔巴乔夫赢得了诺贝尔和平奖和《时代》杂志“十年风云人物”的荣誉,但苏联已经失去了共产主义的东方集团。
越来越多地,戈尔巴乔夫被民主党和保守派拉向两个不同的方向,前者希望各共和国享有更大的自由和自治权,后者希望结束他们认为正在分裂苏联的改革。俄罗斯共和国特立独行的领导人鲍里斯·叶利钦(Boris Yeltsin)是戈尔巴乔夫的一个特别激进的眼中钉。叶利钦在1990年戏剧性地退出了共产党,在苏联军队镇压立陶宛和其他寻求独立和更大主权的共和国后,叶利钦要求戈尔巴乔夫辞职。
1991年3月,苏联举行了全民公决,以决定该联盟是应该保留还是解散。超过四分之三的选民希望苏联继续存在,但有六个共和国投了弃权票。尽管有这样的结果,公投对阻止这个国家的分裂并没有起到什么作用。叶利钦和其他民主人士继续推动戈尔巴乔夫推行更激进的改革,这位苏联总统通过谈判达成了一项条约,将中央政府的权力下放给了各共和国。
政府和军队中的共产党强硬派已经看够了。1991年8月18日,他们将戈尔巴乔夫软禁在他在克里米亚的度假别墅。政变领导人宣布戈尔巴乔夫“因健康原因无法”履行总统职责,并宣布国家进入紧急状态。当坦克隆隆驶过莫斯科时,数千人涌上城市街道,用人链挽起双手,筑起路障,保护被称为“白宫”的俄罗斯议会。在议会外,叶利钦从一辆坦克顶上召集人群,民众起义在三天后注定了政变的失败。
戈尔巴乔夫于8月22日飞回莫斯科,但并不是他成为政变的平民英雄,而是叶利钦。旧秩序的最后一丝喘息已被失败的政变扼杀,胆大的叶利钦很快超越了戈尔巴乔夫。
12月8日,普京在明斯克郊外的一处别墅会见了白俄罗斯和乌克兰领导人,并签署了成立独立国家联合体的协议。“苏联作为国际和地缘政治现实的主体已不复存在,”协议文本写道。不到两周后,在哈萨克斯坦城市阿拉木图举行的一次会议上,又有八个苏联共和国同意加入这个新实体。随着波罗的海三国立陶宛、爱沙尼亚和拉脱维亚几个月前宣布独立,苏联只剩下一个共和国——哈萨克斯坦。独联体也接受了戈尔巴乔夫的辞呈——尽管还没有递交。叶利钦说:“我们尊重戈尔巴乔夫,希望他慢慢退休。”叶利钦已经控制了克格勃、议会,甚至戈尔巴乔夫的总统办公室。
无奈之下,苏联总统于12月25日递交了辞呈。戈尔巴乔夫在讲话中说:“鉴于独立国家联合体成立后出现的形势,我在此停止我作为苏维埃社会主义共和国联盟主席的活动。”“肢解这个国家、分裂这个国家的政策盛行,这是我不能赞同的。”
“我们现在生活在一个新世界。冷战和军备竞赛已经结束,国家疯狂的军事化也已经结束,这种军事化削弱了我们的经济、公众态度和道德,”他说,然后哀叹“旧体制在新体制开始运转之前就崩溃了。”
演讲结束后不久,戈尔巴乔夫把核密码签给了叶利钦。然后,在少数旁观者的注视下,苏联的红旗像投降的军队一样,在灯火通明的克里姆林宫顶上缓缓降下。旗杆上升起了俄罗斯联邦的三色旗。在这个历史上经历过如此暴力的国家,结束的时候没有听到枪声,只有一面旗帜在微风中飘动,还有一个醉汉在红场上跌跌撞撞地喊着:“你们为什么嘲笑列宁?”