诗人谢默斯·希尼的一封信和19世纪从福伊尔港出发前往北美的移民船上的乘客日志都是历史文件，这些文件将作为北爱尔兰图书馆之旅的一部分进行展出。

　　北爱尔兰公共记录办公室(PRONI)将带着一些最有趣的记录上路，11月21日访问伦敦德里的中央图书馆，12月14日访问恩尼斯基伦图书馆，并计划在新年进一步访问，包括勒根图书馆。

　　为了纪念PRONI成立一百周年，该倡议与NI图书馆合作组织，将在每个当地图书馆展出该地区特定的历史文献。

　　在德里中央图书馆可以看到的文件包括诺贝尔奖得主希尼1966年9月在《一个博物学家之死》出版后写给诗人约翰·休伊特的信。

　　还有一本由J & J Cooke船运代理公司的乘客名册，上面列出了1858年3月至1867年7月期间从福伊尔港出发前往费城、魁北克和新不伦瑞克圣约翰的乘客名单。

　　展出的其他文件还包括19世纪末科尔雷恩国立学校的一份登记簿，以及圣尤金修道院(原圣哥伦布修道院)国立学校的一份登记簿，上面记录了1892年至1903年在该校就读的女孩的名字。

　　此外，还将展出一幅装饰精美的地图，描绘1689年伦敦德里被围困的场景，以及来自UTV档案馆的描绘西北部的画面，其中包括20世纪60年代福伊尔街(Foyle Street)的画面，1965年一段四英里长的车队支持伦敦德里一所大学的新闻片段，以及2013年德里被选为文化之城的新闻片段。

　　英国国家档案馆代理主任大卫·赫德尔斯顿说:“档案是为每个人准备的。它们告诉我们我们的人民和我们的地方，所以这是一个在当地图书馆近距离观看原始历史记录的绝佳机会。

　　“它们可能包含姓名和地址的细节，这些细节会引起游客的共鸣，或者向他们展示家庭关系。

　　“这是PRONI第一次与NI图书馆合作，将历史记录进行巡回展出，我们期待着接触到新的观众。

　　“我希望它能激发游客们去思考那些幸存下来的档案和记录，它们告诉了我们关于过去和我们共同的历史的什么。”

　　NI图书馆的首席执行官Jim O 'Hagan说:“NI图书馆很高兴有机会与PRONI合作，开展这一令人兴奋的倡议，并为公众提供一个绝佳的机会，让他们看到展出的重要物品，帮助人们了解当地社区的历史和遗产。

　　“我们很高兴在德里中央图书馆举办第一场活动，并期待着欢迎人们来到当地的图书馆，与他们共同的过去联系起来。”

　　PRONI官员将在当天帮助游客揭开他们家谱的细节，并深入研究当地的历史。