加尔迪诺夫奇，塞尔维亚(美联社)——塞尔维亚当局周二开始疏散近200只动物，这些动物被困在一个河岛上数周，由于全国气温下降，它们面临着饥饿和寒冷。

　　这些牛、小牛和马被困在多瑙河中部的Krcedinska Ada岛上，因为上个月水位急剧上升，挡住了它们返回岸边的路。

　　多瑙河是欧洲最大的河流，流经包括塞尔维亚在内的许多国家。Krcedinska Ada岛位于首都贝尔格莱德以北50公里(30英里)处。

　　去年年底，塞尔维亚的天气异常温暖，多瑙河因上游积雪融化而涨水。本周，温暖的天气让位于席卷巴尔干地区的一连串降雪和寒冷天气。

　　Krcedinska Ada附近的当地农民表示，在温暖干燥的季节，多瑙河的水位上涨让他们感到意外。其中一些牛的主人Milenko Plavsic说，随着天气状况的恶化，这些动物处于危险之中。

　　“牛群处于危险之中。有些人死了，”他说。他补充说，通常情况下，这些动物会自己走回浅水区，然后回到大约10公里(6英里)外的家。

　　“牛很饿，水位很高，所以它们没有东西吃。”

　　当地政府带来了一个有围栏的河筏，这样动物在运输过程中就会安全。把所有的动物带回来需要几次旅行。

　　塞尔维亚政府农业部表示，共有97头奶牛、40头小牛和70匹马被困在Krcedinska Ada。离海岸的距离可达3公里(2英里)。官员们说，大多数动物都是私人拥有的。

　　当地人松了一口气，并对他们的帮助表示感激:“终于有好消息了!该地区养牛协会的负责人Zoran Kunic说。