周日，玛格丽特二世女王将把王位交给她的儿子弗雷德里克王储，成为丹麦近900年来第一位退位的君主。

　　在她52年的统治期间，玛格丽特一直坚称她不会放弃，但背部手术和其他疾病使她无法像过去那样参加比赛。

　　“时间会造成损失，”她在新年致辞中宣布了自己的退位计划，震惊了整个王国。

　　在君主立宪制的民主时代之前，几个世纪以来，君主更有可能死于疾病或暴力，而不是交出实权头衔。

　　但随着预期寿命越来越长，在君主的晚年，即使是象征性职责的日程安排也会让人筋疲力尽。英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)信守了她年轻时做出的将一生奉献给服务的承诺，统治了70年，直到2022年去世，享年96岁。

　　丹麦历史学家、讲师拉尔斯·霍夫巴克·索伦森(Lars Hovbakke Sorensen)说:“退位变得越来越普遍，因为人们越来越老。”“因此，我们在欧洲有更多的老君主，(因此)年长的王储和王储公主。”

　　他以英国国王查理三世为例，他在母亲伊丽莎白二世女王去世时继承了王位，享年74岁。

　　以下是近年来一些将王位移交给更年轻、更有活力的继承人的君主。

　　——日本明仁天皇

　　明仁天皇于2019年退位，享年85岁，他决定将王位传给儿子德仁天皇(Emperor Naruhito)，理由是年龄和健康状况恶化。这是两个世纪以来日本首次退位。

　　明仁天皇在位30年，致力于弥补以他父亲的名义发动的战争，同时让冷漠的君主政体更贴近民众。他的时代是日本近代史上第一个没有战争的时代。

　　早在几年前，他就曾表示希望在自己身体健康、有能力的时候退位，为他的国家做好了退位的准备。他辞去这个只有象征意义但没有实际政治权力的角色，赢得了压倒性的公众支持，日本举国欢庆皇位继承。

　　天皇已经90岁了。

　　——西班牙的胡安·卡洛斯

　　现年86岁的胡安·卡洛斯一世于2014年耻辱地退位。

　　他曾经非常受欢迎，以至于许多西班牙人会说他们“不是君主主义者，而是胡安·卡洛斯主义者”。那些记得他年轻时的人都记得，他在确保西班牙从弗朗西斯科?佛朗哥(Francisco Franco)数十年的独裁统治向现代君主立宪政体的安全过渡中发挥了关键作用。

　　顺从的媒体掩盖了他长期的风流史和不检点行为。

　　他与西班牙公众的关系在2012年开始破裂，当时这位世界自然基金会(World Wide Fund for Nature)的前赞助人在博茨瓦纳狩猎大象时受伤，而他的祖国正在经历一场全面的经济危机。

　　一些西班牙人开始怀疑，西班牙150年来的第三个共和国是否已经到来。

　　胡安·卡洛斯于2020年8月离开西班牙，原因是他涉嫌参与金融不法行为。西班牙检察官得出结论，在胡安·卡洛斯作为国王享有法律豁免权的情况下，这起涉及数百万欧元未申报账户的不当行为就发生了，他们不得不搁置此案。

　　他的行为被广泛认为是公众的尴尬，玷污了王室，费利佩国王试图重建波旁王朝的声誉。2020年，费利佩放弃了从胡安·卡洛斯那里继承的遗产，并剥夺了他的国家补贴，这是一个开创性的举动，以疏远他的父亲。

　　——荷兰的贝娅特丽克丝

　　荷兰女王贝娅特丽克丝(Beatrix)在2013年宣布退位，可能开启了王室退休的潮流，当时她即将年满75岁，结束了33年的统治。

　　在解释她将王位交给儿子威廉-亚历山大国王的决定时，她说她认为是时候把责任交给新一代了。

　　贝娅特丽克丝退位后，比利时国王阿尔贝二世紧随其后，不久西班牙国王胡安·卡洛斯也退位了。

　　在崇尚平等主义的奥兰治之家，退位是一种常态。比阿特丽克丝的母亲朱莉安娜和她母亲的母亲威廉敏娜都退休了。

　　——比利时的阿尔贝二世

　　贝娅特丽克丝退位三个月后，国王阿尔贝二世决定将他混乱的王国的王位交给他的儿子菲利普。现年79岁的阿尔伯特亲王表示，他的年龄和健康状况已经不允许他履行所有职责。

　　2013年的这一举动结束了这个国家近20年的稳定统治，这个国家分为北部讲荷兰语的佛兰德斯和南部讲法语的瓦隆尼亚。

　　他是自1830年比利时获得独立以来第一位自愿退位的国王。

　　在他退位之前，阿尔贝二世国王否认了他有一个非婚生女儿的谣言，尽管在他退休几年后，他承认这位艺术家以前被称为戴尔芬·博埃尔是他的女儿，她被公认为戴尔芬公主公主。

　　——卡塔尔的谢赫哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼

　　卡塔尔的谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼(Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani)也是2013年退休的王室成员之一，将权力移交给了他的第四个儿子。

　　61岁时，他强调了将领导权移交给更年轻的人的重要性。

　　此举被视为间接承认了阿拉伯之春(Arab Spring)引发的改革诉求。2011年，突尼斯和埃及的革命成功推翻了领导人，并在整个阿拉伯世界蔓延开来。

　　他的退休决定违背了海湾地区其他统治王朝通过死亡或宫廷政变交出权力的传统。

　　——教皇本笃

　　2013年，教皇本笃十六世成为600年来首位退位的教皇，震惊了天主教世界。

　　虽然教皇不是国王，但他拥有王室的长袍和许多其他标志，而且比当今世界上许多君主拥有更大的实权。

　　本笃十六世在85岁时决定退休，理由是年老导致健康状况恶化。他又活了十年，一年前去世，享年95岁。

　　本尼迪克特选择2013年2月11日——梵蒂冈的节日，与枢机主教们例行会面——用拉丁语发表了历史性的声明，他将成为自1415年格里高利十二世以来首位辞职的教皇。

　　他在很大程度上履行了自己的承诺，在梵蒂冈花园的一座修道院中祈祷和冥想，度过余生。