当你喜欢猜测单词的起源时,看看阿兰·雷伊的《法语历史词典》,你可能会感到惊讶。法语有着悠久的历史。随着时间的推移,他们根据用法改变了他们的意思或拼写。词源学是一门科学,它使建立一种“关于一个给定的词并解释其构成的关系”成为可能。通过这种方式,我们可以找到单词的起源,并从它们最古老的被证明的状态跟随它们的演变。
发现
填字游戏,数独游戏,7个字母…看《费加罗日报》,保持头脑清醒
例如,你知道“胰腺”这个词的字面意思是“所有的肉”吗?“彗星”这个词最初指的是“毛茸茸的”?或者“胫骨”这个名字最初指的是长笛,后来被专门用来描述两条腿骨中较大的那块?
这种对词汇的研究和对它们起源的探索使我们认识到我们的词汇是无限丰富的。为什么我们说“是”?这个词来自拉丁语“oc”,意思是“它是”。这个在南方发音的“oc”在法国北部逐渐变成了o?l。即使是最无伤大雅的话也会让人惊讶。那么,你会完美无缺吗?《费加罗报》邀请你来一探究竟。