一名目睹了诺丁汉杀手瓦尔多·卡洛凯恩(Valdo Calocane)刺死两名学生的男子说，他仍然会做关于那次袭击的噩梦。
目击者在被19岁的巴纳比·韦伯和格蕾丝·奥马利-库马尔的尖叫声吵醒后拨打了紧急服务电话。
不愿透露真名的理查德告诉BBC，他从家里的窗户看到了恐怖的一幕。
卡洛凯恩是一名偏执型精神分裂症患者，他在去年6月13日凌晨杀害了65岁的管理员伊恩·科茨。
理查德说他听到了“令人毛骨悚然的尖叫声”，并补充说他“知道有人有麻烦了”。
他说:“我简直不敢相信我所看到的，这太可怕了。看到两个年轻人被袭击和刺伤，我永远忘不了。
“这是我希望自己从未见过的事情，我希望这种情况从未发生过。从那以后我就一直做噩梦。”
《每日电讯报》上周披露，卡洛凯恩曾于6月11日前往伦敦，并与一名吸食大麻的暴力团伙成员参加了一场烧烤活动。
第二天，他全身黑衣，手持一把双刃匕首，登上了返回诺丁汉的火车。
随后，他前往伊尔克斯顿路，藏在那里，然后对大学生韦伯和奥马利-库马尔发动了致命袭击，当时他们正在外出过夜回家的路上。
卡洛凯恩最初被指控犯有谋杀罪，但由于他患有偏执型精神分裂症，责任减轻，因此被降级为过失杀人罪。
今年1月，诺丁汉刑事法院对他下达了无限期住院命令。
理查德说，自从目睹了“可怕的”袭击后，他现在正在服用抗抑郁药。
他说:“就在我打电话的时候，我现在知道她叫格蕾丝，她走到袭击者身边，试图阻止他袭击巴纳比，然后(卡洛凯恩)把枪口对准了她。”
他冷漠而平静地转过身去。他若无其事地走开了——这让我很震惊。”
理查德说，在过去的一年里，这件事一直萦绕在他的脑海里，他一直在思考自己该如何采取不同的行动。
他告诉BBC:“我本可以冲下楼，爬出来，吓到袭击者;我本可以大喊大叫，但我僵住了。(警察)对我说，如果我试图救人，下一个可能就是我。”
理查德声称，警方在他不知情或未经允许的情况下，向媒体分享了他与紧急接线员的999电话。他说，在媒体上听到这段视频让他陷入了恐慌。
“我很惊讶他们没有告诉我他们想要使用它。我感到震惊和失望。”
诺丁汉郡警方的一位发言人说:“我们已经意识到打电话的人再次听到999电话感到不安，我们对造成的任何痛苦表示歉意。”
检察官接受卡洛凯恩过失杀人罪的请求后，司法部长下令对这一决定进行审查。
调查还将调查如何征求受害者家属的意见。
卡洛凯恩目前被关押在戒备森严的阿什沃斯医院的一个隔离病房，因为他对其他病人构成了威胁。
