杰克逊，密西西比州(美联社)——六名前密西西比州执法人员因虐待两名黑人男子而承认了一长串州和联邦指控，他们将于周三在州法院被判刑。

　　在2023年1月袭击迈克尔·科里·詹金斯和埃迪·特雷尔·帕克的6名白人前密西西比州执法人员已被判处10至40年不等的联邦监禁。今年3月，美国地区法官汤姆·李(Tom Lee)称他们的行为“令人震惊和卑鄙”，并对六名男子中的五名做出了接近联邦指导原则最高的判决。

　　兰金县巡回法官史蒂夫·拉特克利夫将于周三对所有六名被告判处州指控。他们同意接受州检察官建议的5年到30年不等的刑期。州定罪的服刑时间将与联邦判决同时执行，这些人将在联邦监狱服刑。

　　这起案件引起了该国高级执法官员的愤怒，其中包括司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)，他说这些警察“对他们宣誓要保护的公民进行了令人发指的袭击”。在这一集可怕的细节中，当地居民看到了密西西比州历史上当权者种族主义暴行的回响。

　　代表詹金斯和帕克的律师马利克·沙巴兹(Malik Shabazz)表示，州量刑听证会将是对拉特利夫和州检察官的“考验”。

　　沙巴兹说:“州刑事判决很重要，因为从历史上看，密西西比州一直落后于或忽视种族犯罪和警察对黑人的暴行，司法部不得不带头。”

　　被告包括五名前兰金县治安官副手——53岁的布雷特·麦卡尔平、31岁的亨特·埃尔沃德、29岁的克里斯蒂安·戴德蒙、46岁的杰弗里·米德尔顿和28岁的丹尼尔·奥普戴克——以及一名来自里奇兰市的前警官，32岁的约书亚·哈特菲尔德，他在袭击期间不当班。

　　所有六名前警官都对国家指控的妨碍司法和串谋妨碍起诉表示认罪。戴德蒙和埃尔沃德踢开了一扇门，也承认了入室盗窃。

　　这些指控是在美联社3月份的一项调查之后提出的，该调查将一些警察与2019年以来至少四次暴力冲突联系起来，导致两名黑人男子死亡。

　　这些前警察承认，他们在没有搜查令的情况下闯入一户人家，并在长达数小时的袭击中折磨詹金斯和帕克，包括殴打、反复使用电击枪和用性玩具攻击，最后一名受害者被射中了嘴。

　　根据联邦检察官的说法，恐怖活动始于2023年1月24日，当时有种族主义者呼吁法外暴力。

　　一名白人打电话给兰金县副警长布雷特·麦卡尔平，抱怨两名黑人男子和一名白人妇女住在密西西比州布拉克斯顿的一所房子里。麦卡尔平告诉克里斯蒂安·戴德蒙，戴德蒙给一群白人代表发短信，说他们愿意过度使用武力，称自己为“暴徒小队”。

　　一进去，他们就给詹金斯和他的朋友帕克戴上手铐，把牛奶、酒精和巧克力糖浆倒在他们脸上，并用种族歧视的话嘲笑他们。他们强迫他们脱光衣服，一起洗澡，以掩盖混乱。他们用种族歧视的语言嘲笑受害者，并用性用品攻击他们。

　　在一次失败的模拟处决中，埃尔沃德朝詹金斯的嘴开了一枪，割伤了他的舌头，打断了他的下巴。警官们设计了一个掩盖方案，并同意在詹金斯和帕克身上栽赃毒品。对这些人的诬告持续了几个月。

　　检察官说，麦卡尔平和米德尔顿是这群人中年龄最大的，他们威胁说，如果他们说出来，就杀死其他警察。据他的律师杰夫·雷诺兹(Jeff Reynolds)说，奥普代克是第一个承认他们所做所为的人。雷诺兹说，奥普戴克向调查人员展示了一条WhatsApp短信，警察们在其中讨论了他们的计划。

　　唯一没有被判联邦监禁的被告是哈特菲尔德，他没有和其他人一起在治安部门工作，也不是“暴徒小队”的成员。

　　在联邦法庭上，两位警官对自己的行为表示懊悔，并向詹金斯和帕克道歉。他们的几名律师说，他们的客户陷入了一种腐败文化，这种文化是由警长办公室的领导人鼓励的。

　　兰金县警长布莱恩·贝利在去年6月宣布他的副手被解雇时，没有透露他们行为的细节。在他们于8月认罪后，贝利表示，这些官员已经失控，并承诺会做出改变。詹金斯和帕克要求他辞职，并对该部门提起了4亿美元的民事诉讼。

　　迈克尔·戈德堡(Michael Goldberg)是美联社/美国州议会新闻倡议组织的一名成员。“为美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目，它将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。关注他@ mikgoldberg。