唐纳德·特朗普称针对他的封口费案是一场“骗局”，这是一场历史性审判的第一天在纽约结束。

　　他被指控在2016年竞选期间篡改商业记录，以掩盖向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯(真名斯蒂芬妮·克利福德)支付的13万美元(104,200英镑)。

　　丹尼尔斯和前《花花公子》模特凯伦·麦克杜格尔都声称与特朗普有染，后者的薪酬为15万美元(12万英镑)。

　　他的律师表示，这笔钱是为了让他和他的家人免于尴尬，而不是为了帮助他赢得选举。

　　这一天的重点是处理辩方和控方的动议论点，以及选择陪审团，但陪审团成员在接受了一项关于他们的新闻习惯、爱好和旅行能力的42个问题的调查后，没有就座。

　　

　　共有200名陪审员可供选择，今天，第一组中有一半以上的人在告诉法官他们无法做到公平公正后被赦免。

　　天空新闻的美国合作伙伴NBC表示，由于潜在陪审员人数众多，12名陪审员和6名候补陪审员的遴选可能需要长达两周的时间。

　　在成为第一位面临刑事审判的美国前总统后，特朗普在离开法庭时说:“这是一个骗局。这是政治迫害。它继续着，永远地继续着。

　　“我们不会得到公正的审判，这是一件非常可悲的事情。”

　　与此同时，在曼哈顿的法庭里，当特朗普被介绍为被告时，他站了起来，转过身来，让未来的陪审员们抿嘴傻笑。

　　

　　在诉讼开始之前，法官Juan M Merchan拒绝了辩方要求回避此案的请求，因为辩方律师称他之前接受的采访和他女儿在一家政治咨询公司的工作造成了利益冲突。

　　但默奇表示，特朗普“未能提供”冲突的证据，而是依赖于“一系列推论(和)含沙射影”。

　　

　　他还拒绝了要求特朗普跳过4月25日的审判，以便他参加美国最高法院就他在四起刑事案件中的另一起案件中要求总统豁免权的辩论。

　　法官表示，他还不会对前总统5月17日请假参加儿子高中毕业典礼的另一项请求作出裁决。

　　违反禁言令

　　在后来的听证会上，检察官要求默奇恩对特朗普处以3000美元(2500英镑)的罚款，因为他们认为特朗普在社交媒体上发布的三个帖子违反了4月1日的禁言令，该禁言令要求前总统不得威胁或公开谈论审判。

　　

　　特朗普的律师之一托德·布兰奇(Todd Blanche)为他的行为进行了辩护，称Truth Social上的帖子没有违反禁言令，因为特朗普是在回应证人的公开声明。

　　默彻表示，他将于4月24日就这一请求举行听证会。

　　

　　法官还驳回了检方播放特朗普《走进好莱坞》录音带的指控。2005年，这位前总统在一个电视节目中客串演出之前，曾对女性发表过轻蔑的言论。

　　“此时此刻，我仍然坚信……他还补充说，只要陪审员不听到录音本身，检察官可以介绍特朗普的原话和与录音有关的电子邮件。

　　“没有人可以凌驾于法律之上”

　　大约200名特朗普的支持者和大约40名其他个人聚集在法院外，抗议这位前总统。

　　一群示威者举着一条横幅，上面写着“没有人可以凌驾于法律之上”。

　　星期一的审判是针对这位前总统的四项指控中的第一项，也是在今年总统选举前进行的第一次审判。

　　

　　特朗普还面临另外两项刑事审判，指控他试图颠覆他在2020年大选中输给拜登的事实，另一项指控他在2021年离开白宫后对机密信息处理不当。

　　他拒不承认对他的所有指控。没有其他美国前总统面临过刑事指控。

　　特朗普的前私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)表示，他与特朗普协调了向丹尼尔斯和麦克杜格尔付款的事宜。

　　科恩承认在2018年违反了与这些付款有关的竞选财务规定，并被判处三年监禁。一年后，他被释放软禁。