夏威夷卫生部今天表示，他们正在调查夏威夷岛上的两例确诊百日咳(也被称为百日咳)和八例疑似病例。

　　这两起病例发生在两个独立的家庭，他们在夏威夷岛上与旅行有关。他们都有学龄儿童，在当地学校上学，但在岛上的两个地理位置不同的地区。

　　卫生部说，目前没有患者住院。

　　卫生部在一份新闻稿中说:“卫生部正在与家庭和学校合作，确定密切接触者，并鼓励他们寻求医疗预防护理，并在出现症状时进行检测。”

　　这两例确诊病例是在2月份访问瓦胡岛的一个家庭的五名成员中确诊的五例之后发生的，其中包括一名住院的儿童。

　　卫生部表示，夏威夷岛上的这些新病例与2月份的群集无关。

　　美国疾病控制与预防中心表示，百日咳是一种由细菌引起的高度传染性呼吸道疾病，很容易通过空气在人与人之间传播。

　　在早期阶段，百日咳可能像普通感冒一样开始，但在后期阶段可能会引起严重的咳嗽，持续长达10周或更长时间，然后在吸气时发出尖锐的“呜呜”声。

　　它会导致严重的并发症，尤其是婴儿，如肺炎、脱水、癫痫发作和脑损伤。

　　卫生部说，感染百日咳的婴儿可能根本不会咳嗽，但可能会出现危及生命的呼吸暂停或呼吸困难。

　　根据美国疾病与控制预防中心的建议，那些被诊断患有百日咳的人应该避免与他人接触，直到不再具有传染性。人们可以从最初的症状开始传播细菌，至少在咳嗽开始后两周。

　　然而，在疾病早期服用抗生素可能会缩短某人的传染性时间。

　　卫生部建议及时接种推荐的百日咳疫苗，美国的百日咳疫苗包括DTaP和Tdap。

　　然而，根据疾病预防控制中心的数据，夏威夷目前在2022-2023年的幼儿园DTaP覆盖率方面落后于美国其他地区，后者为87%，而全国平均水平为92.7%。

　　与前一年相比，夏威夷的疫苗豁免人数也增加了最多。

　　卫生部鼓励对疫苗接种犹豫不决的父母与孩子的卫生保健提供者讨论他们的担忧。

　　从2019年到2023年，夏威夷报告了90例确诊和可能的百日咳病例，其中28例与三次爆发有关。