伦敦——美国前总统唐纳德·特朗普被要求向一名前英国间谍创立的公司支付六位数的法律费用，特朗普起诉该公司的律师称该公司做出了“令人震惊和可耻的”虚假声明，损害了他的声誉，但未能成功。

　　根据周四公布的法庭文件，一名伦敦法官上个月驳回了针对奥比斯商业智能的案件，称该案件“注定会失败”，并命令特朗普支付30万英镑(38.2万美元)的律师费。

　　推荐视频

　　奥比斯是由克里斯托弗·斯蒂尔创立的，他曾在英国秘密情报局(也被称为军情六处)负责俄罗斯事务。

　　特朗普几乎肯定会赢得2024年共和党总统候选人提名，但他在国内面临大量法律问题，英国法院的案件是少数几个没有成为被告的案件之一。

　　特朗普被控四起刑事案件，并在美国法院面临民事诉讼。随后，他在一起诽谤案中败诉，陪审团认定他对性侵负有责任。在对他的企业做出欺诈裁决后，他被要求支付3.55亿美元。

　　在英国，他发起了攻势，起诉了奥比斯。

　　民主党人付钱给斯蒂尔做研究，其中包括俄罗斯人可能用来勒索特朗普的淫秽指控。2016年，在特朗普就职典礼前夕，所谓的斯蒂尔档案引发了一场政治风暴，其中充斥着谣言和未经证实的指控，这些谣言和指控在很大程度上已经失信。

　　特朗普起诉该公司，称该档案是虚假的，奥比斯违反了英国的数据保护法。

　　律师休·汤姆林森(Hugh Tomlinson)在10月份的一次听证会上表示，由于卷宗中声称普京曾在圣彼得堡参加“性派对”，并在莫斯科与性工作者发生性关系，这位前总统“遭受了个人和名誉上的损害和痛苦”。

　　汤姆林森说，这份档案“包含了关于特朗普总统个人行为的令人震惊和可耻的指控”，包括他向俄罗斯官员行贿以促进其商业利益的指控。

　　奥比斯表示，这起诉讼应该被驳回，因为这篇报道从未打算公开，而且BuzzFeed在未经斯蒂尔或奥比斯许可的情况下发表了这篇报道。该公司还表示，索赔提交得太晚了。

　　在2月1日的裁决中站在奥比斯一边的法官凯伦·斯泰恩(Karen Steyn)在几天后就法律费用发布了一项命令。

　　她将奥比斯公司的诉讼费——63.4万英镑(合80.9万美元)——削减了50%以上，因为她说，考虑到只举行了一天的听证会，这一数字已经很高了。

　　2022年，佛罗里达州的一名美国联邦法官驳回了特朗普对斯蒂尔、2016年民主党竞争对手希拉里·克林顿和前联邦调查局高级官员的诉讼，驳斥了他关于他们帮助捏造俄罗斯调查的说法，这些调查给他的政府蒙上了阴影。

　　版权所有2024年美联社。版权所有。未经许可，本材料不得出版、广播、重写或重新分发。