尽管旧金山威胁要起诉，但奥克兰官员仍决定继续将该市的机场重新命名为“旧金山湾奥克兰国际机场”。

　　奥克兰港口委员会周四一致投票通过了这一改变。预计将于5月9日举行第二次投票，最终批准新名称。

　　奥克兰官员认为，不熟悉湾区的人正在飞往旧金山，即使他们的最终目的地离目前名为奥克兰国际机场的机场更近。他们说，在机场的名字中加上“旧金山”将有助于纠正这个问题。

　　“我们支持奥克兰和东湾;港口委员会主席芭芭拉·莱斯利在周四投票后的一份声明中说:“这将突出机场在旧金山湾的位置，从而提高入境旅客对机场的地理意识。”

　　“这个名字将清楚地表明OAK(奥克兰机场代码)是最近的主要机场，拥有410万人口，三个国家实验室，全国顶尖的公立大学和加州的葡萄酒之乡。”

　　港口委员会表示，一旦下个月更名获得最终批准，“工作人员将继续进行正式更名，包括与航空公司、其他机场和当地机构合作，以反映机场和航空公司系统的修改。”该委员会补充说，OAK机场代码和机场的“视觉品牌”将保持不变。

　　在海湾的另一边，旧金山的官员对拟议中的更名感到震惊。旧金山市检察官David Chiu周一告诉KNTV，重新命名将“给游客带来巨大的困惑和混乱，尤其是那些不会说或读英语的游客。”

　　Chiu补充说，目前的提案“侵犯了旧金山国际机场的商标”。在周一给奥克兰港委员会的一封信中，Chiu声称，重新命名似乎是为了“故意转移那些可能不熟悉相关地理的旅客”，并要求奥克兰官员重新考虑。

　　据KNTV报道，Chiu写道:“如果奥克兰港选择继续进行拟议的更名，那么不幸的是，该市将别无选择，只能采取必要的法律行动。”据报道，该诉讼将包括根据州和联邦法律提出的商标侵权和稀释索赔。