德克萨斯州麦卡伦——墨西哥东北部的一个人道主义组织表示,它没有制作传单,敦促移民投票给乔·拜登总统。本周,在该组织的避难所拍摄的一段视频在网上疯传,引发了保守派的愤怒。
网上有人张贴西班牙语传单,指示移民在抵达美国后非法投票给拜登,之后有关马塔莫罗斯资源中心鼓励非公民投票的指控愈传愈烈。传单上有该组织的标志,但尚不清楚是谁制作或张贴的。视频显示,在墨西哥与德克萨斯州边境附近的中心避难所,他们在移动厕所的内墙上。
推荐视频
马塔莫罗斯资源中心创始人加比·扎瓦拉告诉美联社,该组织不知道是谁制作了这些传单,并表示她的组织“不鼓励移民在美国登记投票或投票”。
这些传单的来源到周三仍不得而知。这些文件中有拼写和语法错误,似乎还包括该组织英文网站上的逐字段落,这些段落是用在线翻译软件翻译成西班牙语的。
尽管这些传单的来源不明,但有关这些传单的未经证实的说法本周在网上激增,并在周二的国会听证会上被提及,当时众议院共和党人在质询国土安全部部长亚历山德罗·马约卡斯(Alejandro Mayorkas)时提出了这些说法。
这一事件反映出,随着总统选举的临近,与边境移民激增有关的说法可以多么迅速地传播并影响政治辩论。前总统唐纳德·特朗普和他的盟友在没有证据的情况下说,民主党人允许移民进入美国是为了增加拜登连任的机会。只有美国公民才被允许在联邦选举中投票,而且从历史上看,被发现试图非法投票的非公民人数非常少。
周一晚上,传统基金会的监管部门在社交平台X上发布了马塔莫罗斯中心传单的图片和视频,这些照片和视频在网上迅速传播开来。
这家保守派智库分享了其中一张传单的图片,上面标着来自扎瓦拉的标签,上面既有资源中心马塔莫罗斯的标志,也有另一个西班牙语的标志,上面写着“all with Biden”。该组织还分享了一段视频,视频显示,在流动厕所内张贴了多张传单,移民可能会看到。
这封信把表示欢迎的西班牙语单词“bienvenidos”拼成了“bienvedinos”。它在西班牙语中也有轻微的语法错误,包括时态错误(“mientras esperan”应该是“mientras esperen”)和小写的美国(“estados unidos”)。
这段文字似乎是从马塔莫罗斯资源中心(Resource Center Matamoros)的英文网站上摘录的一段文字,逐字逐句地背诵了前两句,但被翻译成了西班牙语。传单上还加了两句话——没有出现在该组织的网站上——说移民需要投票给拜登。
美国传统基金会在其社交网站上写道:“这张传单显然是在引诱不成熟的非法移民,鼓励他们非法投票。”
遗产基金会还发布了一段扎瓦拉与一名身份不明的男性对话的音频片段。扎瓦拉说,在稳获共和党总统候选人提名的特朗普再次当选之前,他会尽力帮助尽可能多的人。之后可以听到扎瓦拉说,“相信我,我们处境相同。”9秒钟的对话没有进一步提及投票或选举。
扎瓦拉没有回答有关这次交流的详细问题,她告诉美联社,她的组织不支持支持或反对候选人的政治运动。她说,这样的活动“不在我们的任务范围之内”。
传统基金会没有立即回应置评请求。
截至周三,尚不清楚视频是何时拍摄的,传单是谁制作和张贴的,传单在移动厕所里停留了多长时间,以及是否有移民看到了它们。该智库将这些传单的发现归功于一个经常发布有关边境问题的网站,该网站的创始人经常出现在宣传阴谋论的流媒体节目中。
声称马塔莫罗斯资源中心是这些传单的幕后主使的说法在网上广为流传,在社交媒体平台上积累了数百万的浏览量。一个支持特朗普的网站上出现了威胁,呼吁折断扎瓦拉的脖子,绞死她所在组织的成员。
一群党派研究人员在网上深入研究了该组织的背景,试图找出它与各种美国和左翼运动和事业之间的潜在联系。这些传单简要地提到了犹太人道主义组织HIAS,马约卡斯曾是该组织的董事会成员。这种联系引发了更多的说法,即HIAS和拜登政府都在利用这些传单试图操纵选举。
HIAS告诉美联社,它没有制作传单,不支持他们的信息,自2022年以来没有从马塔莫罗斯资源中心租用空间或与之有任何联系。
声明中写道:“这些传单显然是试图传播有关HIAS支持难民工作的错误信息。”
拜登竞选团队发言人Ammar Moussa称这些传单是虚假信息,并表示应该在社交平台和网站上这样标记。
乔治亚州共和党众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)和北卡罗来纳州共和党众议员丹·毕晓普(Dan Bishop)周二在与马约卡斯举行的国会听证会上提到了这些传单,同一天,众议院向参议院提交了针对马约卡斯的弹劾条款。
格林指责马约卡斯“帮助非政府组织通过你的预算窃取我们的选举。”她没有停下来让他回答。
周三,马约卡斯没有立即回应美联社的置评请求。
特朗普和其他共和党人声称,该国南部边境的移民激增增加了一些居住在该国的无证件移民非法投票的风险,这些说法在网上爆炸。
当美国人登记投票时,他们要确认自己是美国公民,否则将受到伪证罪的处罚。有几个州也会根据联邦和州的数据库来核实登记情况。
虽然有非公民投票的轶事,但许多州都检查了他们的选民名册,没有发现有大量非公民在联邦选举中投票的迹象。研究还表明,这种发病率极其罕见。