一位因歌颂乌克兰战争而在俄罗斯备受赞誉的诗人被揭露是一名流亡的反普京记者的作品，他的作品是翻译自纳粹德国的诗歌。

　　从2023年年中开始，克里姆林宫版本的Facebook上出现了18首名为“Gennady Rakitin”的诗歌，向俄罗斯士兵的英勇牺牲和弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)的崇高领导致敬。

　　其中一篇名为《神圣之夜》，描述了“最后一次对亲爱的儿子耳语，为我们和平的顿巴斯而死”。这首诗是第二次世界大战结束时为激励纳粹士兵而写的。

　　另一本名为《领袖》(The Leader)，出版时旁边是一张普京坐在灌木丛上的照片。它将俄罗斯总统描述为收获“辛勤劳动果实”的“园丁”，他受到人民的喜爱，他的“不朽正在崛起”。

　　但这并不是一首受普京入侵启发而创作的新诗，而是埃伯哈德·莫勒(Eberhard Moeller) 1938年写的一首关于阿道夫·希特勒的诗的翻译，莫勒是一位反犹太主义者和纳粹宣传者，而“作者”拉基廷并不存在。

　　俄罗斯流亡调查记者安德烈·扎哈罗夫(Andrey Zakharov)说，克里姆林宫官员没有发现这个诡计，而是欣然接受了这些假诗歌。

　　“所有这些值得尊敬的人都欣赏假rakittin的爱国地位，”他在周五终于向rakittin的粉丝展示了他的发明后说。

　　以揭露克里姆林宫在圣彼得堡的喷子工厂而闻名的扎哈罗夫表示，100名俄罗斯国会议员、30名参议员和数十名其他克里姆林宫官员在社交网络VKontakte上成为了拉基廷的“朋友”。

　　其中包括普京的文化顾问埃琳娜?扬波尔斯卡娅(Elena Yampolskaya)和俄罗斯参议员德米特里?罗戈津(Dmitry Rogozin)，后者经常在被占领的顿巴斯张贴自己身穿军装的照片。

　　俄罗斯当局对拉基廷的爱国诗歌如此着迷，以至于这些诗歌进入了“关于祖国捍卫者的诗歌”比赛的半决赛，并被z宣传杂志和电报频道转载。

　　扎哈罗夫表示，他发明拉基廷是为了羞辱克里姆林宫，后者一再为其入侵乌克兰辩解为“与纳粹作战”。

　　他说:“拉基廷并不存在，他所有的诗歌，虽然受到国会议员和参议员的喜爱，但都是翻译自纳粹德国诗人在20世纪30年代末和40年代初的诗歌。”

　　他利用了俄罗斯“z宣传者”通过艺术和文化宣传战争的动力，这些人一直在努力寻找爱国诗歌，以激起捍卫祖国反对“乌克兰纳粹”的民族主义情绪。

　　扎哈罗夫在VKontakte网站上用虚假的自传信息、一张“可怕的”人工智能生成的黑白头像和纳粹诗歌创建了拉基廷的个人资料，照片“融合了男子的胡须和脖子”。

　　显然，用一首爱国诗冒充另一首并不难。德国被俄罗斯取代，例如，‘无名的冲锋队’变成了‘无名的瓦格纳雇佣兵’，”他说，指的是克里姆林宫的雇佣兵。

　　在扎哈罗夫揭露拉基廷是他的赝品后，他以最后一首诗结尾——这是唯一一首没有从纳粹手中偷走的诗。

　　“根纳季在很长一段时间里嘲笑墙上的z字诗，”最后一首诗写道。“最后，他画了一个d——代表战争。”