对于许多拉美裔人来说，填写要求种族和民族身份的表格可能会令人生畏和困惑，尤其是在没有反映他们身份的方框的情况下。

　　加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles)的研究人员周三发布的一份新报告显示，这往往导致许多拉美裔人选择的拉美裔选项并不包括他们是谁，创造的数据也不反映他们的生活经历。

　　推荐视频

　　加州大学洛杉矶分校拉丁裔政策与政治研究所的分析表明，美国人口普查和管理与预算办公室收集种族和民族数据的方法并不能反映拉丁裔，特别是非裔拉丁裔的生活经历。该报告还就如何普遍改善种族和民族数据的收集提供了一些建议。

　　“管理和预算办公室目前使用的数据收集方法未能准确反映拉丁裔面临的种族歧视现实，”题为“拉丁裔不是种族:通过街头种族了解生活经历”的报告的合著者塞西莉亚Nu?ez说。

　　“这些疏忽对政策制定和资源分配有重大影响，”该研究所的研究生和政策研究员Nu?ez表示。“准确和可操作的数据对于制定有效的政策和干预措施至关重要，这些政策和干预措施可以解决影响拉丁美洲人的系统性不平等问题，并带来有意义的变革。”

　　费城居民玛丽扎·古里迪(Maritza Guridy)说，在她的一生中，她不得不面对从来没有一个盒子可以概括她是谁的问题。相反，她把自己的种族标记为西班牙裔，种族标记为黑人。

　　2020年，古里迪是费城的一名人口普查工作人员，帮助少数民族填写联邦调查，解释这样做对他们的社区意味着什么。她发现，很多人和她一样，很难在一个反映他们自我认同的方框里打勾。

　　古里迪说:“如果一个人认为自己是非洲裔拉丁裔，就没有他们的专区。”“这确实需要改变。它确实需要得到认可和尊重，如果这是一个人选择如何认同自己的话。”

　　Nu?ez表示，当数据忽略了拉丁裔社区的多样性和“不同身份的巨大不同经历”时，他们面临的问题就会被排除在政策对话之外。

　　今年早些时候，美国政府改变了按种族和民族分类的方式，联邦官员表示，此举将更准确地统计西班牙裔、中东和北非血统的居民。根据修订，以前在表格上单独询问的种族和民族问题将合并为一个问题。这将使受访者可以同时选择多个类别，如“黑人”、“美洲印第安人”和“西班牙裔”。

　　研究表明，当种族问题被单独提出时，大量西班牙裔人不知道如何回答，因为他们认为种族和民族是相似的，他们经常选择“其他种族”或不回答这个问题。

　　新墨西哥大学“种族”和社会正义研究所的教授、主任和联合创始人南希·洛普萨姆兹说，随着这一变化，那些符合西班牙裔、黑人或非裔美国人标准的人将被标记为多种族，而不是拉丁裔和某个种族。洛普萨姆兹说，这是有问题的，因为数据将显示多种族的人数更多，而非裔拉丁美洲人的人数将会减少。

　　“我把这叫做统计上的煤气灯，”洛普扎兹说。“因为他们说我们要保持分析上的区别，我们不会把西班牙裔称为种族，但我们会用种族来提问。”

　　填写2020年人口普查是马萨诸塞州梅休恩居民安东尼奥·卡班最令人不安的记忆之一，尽管他是一个自认为是拉丁裔的巴西人，但他不得不在另一个盒子里打勾。卡班把填写人口普查比作试图在纪念品商店的钥匙链上找到一个西班牙人的名字。

　　卡班说:“这对很多拉丁裔社区的人来说都是一个问题，尤其是非洲裔拉丁裔和亚裔拉丁裔。

　　对于德克萨斯州奥斯汀的居民西里塔·邦德(Syreeta Bond)来说，当各机构对为拉美裔提供何种选择没有达成共识时，填写表格可能会很困难。作为一个非裔拉丁人，她觉得很奇怪，她不能在一个反映她双重身份的盒子里打勾。

　　邦德说:“我爱我黑人的一面，也爱我波多黎各人的一面，但我总是不得不选择其中之一。”“如果上面写着西班牙裔或拉丁裔，我会选那个，因为如果上面写着黑人而不是拉丁裔，我就不能选那个。”

　　在他们的报告中，加州大学洛杉矶分校的研究人员建议在人口普查中增加一个街道或种族问题，并让人口普查办公室清楚地定义其人口统计参数。该报告将“街头赛跑”定义为陌生人会根据某人的外表来猜测他们的赛跑。

　　Nu?ez表示，纳入这个问题将有助于解决种族和民族问题结合起来的影响，并提供更多的了解拉丁美洲人在公共场合是如何被种族化的。

　　Nu?ez说:“它强调了种族主义和歧视往往是基于一个有色人种的视觉形象，而不管一个人的身份如何，以及可能重要的方式，尤其是对拉丁美洲人来说。”