英国能源监管局(Ofgem)宣布，在新的一年里，能源费用将上涨5%。

　　能源监管机构将于周四宣布最新的价格上限，因为人们对缓解生活成本危机的希望似乎已被搁置。

　　能源上限价格上涨的时间恰逢冬季最冷的时候，在进入寒冷的新年之前，人们在圣诞节期间使用最多的能源来保持房屋温暖。

　　能源咨询公司康沃尔洞察预测，从1月到3月，典型双燃料家庭的上限将从目前的1834英镑提高到1931英镑，涨幅为5%。

　　他们预测，到明年4月初，平均账单将降至1853英镑，但直到明年7月才会低于今天的水平。

　　康沃尔洞察公司表示，最近的温和天气有助于降低汽油价格，如果这种情况持续下去，明年的账单可能会减少，但“预计价格不会大幅下跌”。

　　康沃尔洞察公司首席顾问克雷格·劳里博士说:“不稳定的批发能源市场，加上英国对能源进口的依赖，使得能源账单将不可避免地从目前的水平上升。”

　　“这让家庭面临着又一个冬天，账单比疫情前高出数百英镑，而负担得起的固定交易却很少。”

　　《国王的演讲》承认，我们对国际能源市场波动的敞口导致了更高、更不可预测的账单。

　　“虽然我们继续主张立即对弱势消费者提供有针对性的支持，但很明显，唯一持久的解决方案是使英国摆脱全球能源价格的影响，转向可持续的国内能源。”

　　Emily Seymour，消费者杂志Which?她说:“如果你担心难以支付更高的账单，不要默默忍受——有帮助。”

　　“和你的能源供应商谈谈你能负担得起的付款计划，看看你是否有资格参加任何政府计划。

　　“我们建议所有没有智能电表的人在12月31日或其附近抄一下电表读数，以确保他们在新的价格上限生效之前没有多付任何能源费用。”

　　“定期提交电表读数是一个好主意，并确保你的账单是正确的。”

　　Uswitch.com的监管主管理查德·纽德格说:“对家庭来说，这次价格上涨将在一年中最糟糕的时候到来，因为在冬季最冷的时候，家庭将使用更多的能源。”

　　限价已不再适用，该制度需要改革，以创造一个更具竞争力的市场，同时保护家庭。