这次拍照不穿泳裤。

　　科伦坡犯罪家族的一名高级歹徒在潜逃期间光着膀子在游泳池里闲逛，这是一件臭名昭著的事情。周四，他承认犯有诈骗罪。

　　检察官称拉尔夫·迪马特奥(Ralph DiMatteo)是该家族的顾问，他在布鲁克林联邦法院承认了从2020年到2021年的勒索、阴谋和洗钱行为，其中包括威胁一名工会官员的计划，该官员只被称为“约翰·多伊一号”。

　　68岁的迪马特奥选择了深色西装外套、深蓝色衬衫和深绿色领带，这与他在游泳池里赤膊的照片相比，显得稳重了一些。这张照片是在迪马特奥本应在2021年9月投奔的第二天曝光的。

　　令人难忘的是，科伦坡家族的第三大权势成员飞往佛罗里达的前一天，联邦调查局指控13名同案被告犯有重大罪行，包括劳工诈骗、敲诈勒索和洗钱，这些罪名与渗透皇后区工会有关。

　　在照片中，这位聪明的小伙子光着膀子，半浸在游泳池里，一个金色的十字架靠在他魁梧的胸膛上。

　　但在儿子将泳池照片上传到推特后，迪马特奥的逃亡之旅被缩短了，一天后他就投案自首了。

　　这次大规模的起诉还涉及科伦坡的其他著名领导人，包括当时的老板安德鲁·鲁索，他于2022年4月在等待审判期间去世，以及副老板本杰明·卡斯特拉佐，他将于周五认罪。

　　小西奥多·佩尔西科船长，理查德·费拉拉船长和文森特·里卡多船长的名字也在起诉书中。

　　迪马特奥在露面时没有提及黑手党或科伦坡家族，只是将该集团称为“企业”。

　　法官冈萨雷斯表示，对迪马特奥的量刑指导方针在41到51个月之间。

　　他将于10月5日被判刑。

　　当记者在法庭外采访迪马特奥时，他变得害羞起来。

　　“饶了我们吧，伙计们?”他说。