霍华德·斯特恩回顾了他已故的朋友拉尔夫·奇雷拉第一次打电话到他的同名广播节目。
这位造型师兼化妆师于周二去世,享年58岁。
1985年12月24日,奇雷拉第一次联系《霍华德·斯特恩秀》。周四晚些时候,他与现年69岁的斯特恩和他的搭档、71岁的罗宾·奎弗斯(Robin Quivers)的对话被转发到了该节目的官方Instagram账户上。
当时,奇雷拉只是新泽西州的一名高中生。
斯特恩指出,在他见到奇雷拉和他母亲之前,他曾在圣诞前夜与他们交谈过。
4
“霍华德,你能弹康妮·弗朗西斯的新圣诞歌吗?”年轻的西雷拉在电话里问斯特恩。
主持人想知道为什么这个孩子想再听一遍这首曲子,对此,奇雷拉说:“是的,我妈妈没听过。她爱康妮·弗朗西斯。”
然后他把他的电话递给他的妈妈,她在电台广播中对斯特恩说。
Cirella的妈妈开玩笑说:“我儿子说了什么?我喜欢康妮·弗朗西斯?她不是歌手,也不是艺人。”
4
然后她挂断了电话,斯特恩打趣道:“我以为她有话要说。我要跟你妈妈说话,不是跟一个傻孩子说话!”
听起来很受伤的Cirella插话道:“我不是傻孩子,伙计。我上了大卫·莱特曼的节目。’”
事实证明,他实际上是在20世纪80年代参加过《大卫·莱特曼深夜秀》的一集。
他被《深夜秀》主持人拉出观众席,向拉里·“巴德”·梅尔曼(Larry“Bud”Melman)提问。梅尔曼的真名是卡尔弗特·格兰特·德福里斯特(Calvert Grant DeForest),是一位经常出现在莱特曼节目中的角色演员。
4
莱特曼在观众席上采访了奇雷拉,后者问巴德:“80年代最好的投资是什么?”
“如果他能赶上莱特曼,历史可能会非常不同,”斯特恩在本周播放完奇雷拉的老片段后笑着说。“莱特曼会长得像我。”
莱特曼知道不能和拉尔夫做朋友。不知怎么的,我和他成了朋友。”斯特恩说。
斯特恩周三宣布了奇雷拉的死讯。他在一次手术中因“心脏衰竭”而去世,当时他正在接受一种“可治愈”的“罕见”淋巴瘤的治疗。
4
“我的妻子(贝丝·奥斯特洛夫斯基)昨晚对我说,‘你和拉尔夫有一种秘密语言’,这是真的……斯特恩说:“我们之间有很好的化学反应,我们有很好的友谊,拉尔夫是我的一个兄弟。事实上,我开始把拉尔夫当作家人。”“拉尔夫是一个值得信赖的好朋友,每次和他在一起,他都能让我开怀大笑。”
“我还没准备好让拉尔夫走。我没想到拉尔夫会死,”他继续说道。“我只是太伤心了,太生气了。他没有照顾好自己。”
他继续纪念奇雷拉,并补充说:“他爱我。”
“我认为这是爱一个人最艰难的部分——当你失去他们的时候。上帝知道我爱拉尔夫。”