摩根大通首席执行官杰米·戴蒙将不会就该行与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的关系接受第二轮质询，因为周五一名法官阻止了重新开庭的尝试。

　　美属维尔京群岛要求摩根大通赔偿损失，因为摩根大通涉嫌帮助爱泼斯坦的性交易团伙，让他继续作为客户，并忽略了他在小圣詹姆斯岛(Little St. James)上的不当行为的危险信号。小圣詹姆斯岛是他拥有的一座私人岛屿，据报道，爱泼斯坦的性侵总部就在那里。

　　据彭博社(Bloomberg)报道，维尔京群岛要求联邦法院批准对戴蒙、另一名现任银行员工和一名前雇员进行讯问，这是对这家华尔街投资巨头有罪的最新努力。

　　然而，据该媒体报道，美国地区法官杰德·拉科夫周五拒绝了这一请求。

　　在为期两天的证词中，戴蒙就他与爱泼斯坦的关系宣誓作证。证词围绕两起针对摩根大通的诉讼展开，一起是维尔京群岛提起的，另一起是爱泼斯坦的一名受害者提起的。

　　本周早些时候，该行同意支付2.9亿美元以了结受害者提起的诉讼。

　　据报道，戴蒙在5月26日至27日的证词中坚称，他从未与爱泼斯坦有过任何交易，在2019年被捕之前，他甚至不知道这名性犯罪者是摩根大通的客户。

　　然而，他的前任、摩根大通前首席执行官杰斯·斯特利反驳了这一说法，据报道，他在周末再次被免职。

　　3月初，拉科夫法官命令摩根大通交出2015年至2019年期间与戴蒙有关的文件，这段时间是该银行放弃爱泼斯坦作为客户后的一段时间。

　　维尔京群岛的律师告诉彭博社，该银行制作了一份斯特利和爱泼斯坦之间电子邮件的摘要，在爱泼斯坦于2019年在狱中等待审判期间自杀身亡后，这些电子邮件被汇编成一份单一的文件。

　　斯特利于2021年11月被解除了巴克莱首席执行官的职务，据报道，他在摩根大通任职期间与爱泼斯坦交换了大约1200封电子邮件。

　　然而，这份文件是在5月28日——第一轮取证的第二天——提交的，因此促使美国领土要求进行另一轮讯问。

　　尽管被否认，维尔京群岛的律师告诉彭博社，他们认为到目前为止有足够的证据证明该银行“对爱泼斯坦财产上的人口贩运证据视而不见”，正如2022年12月的投诉所述。

　　然而，戴蒙坚持自己的清白，包括在他的证词中指责摩根大通前老板斯特利——后者在任职30年后于2013年离开了这家大银行。

　　根据《华尔街日报》看到的文件，斯特利承认，他和戴蒙确实在2006年和2008年就爱泼斯坦的事进行过沟通。2006年爱泼斯坦首次被捕，2008年爱泼斯坦因引诱和撮合未成年人卖淫而认罪。

　　不过，维尔京群岛的律师并不认为戴蒙完全脱离了困境，他们表示，他们认为戴蒙“可能是有关银行为何继续为爱泼斯坦提供服务的相关和独特信息的来源”。

　　他们还声称，戴蒙可能掌握了爱泼斯坦涉嫌推荐富有客户的信息，并已向谷歌联合创始人拉里·佩奇和谢尔盖·布林，以及埃隆·马斯克和凯悦酒店继承人托马斯·普利兹克等人发出传票，以了解更多信息。

　　最初于2009年提交的法庭文件称，摩根大通在2013年之前“故意”忽视了爱泼斯坦的危险信号，因为他把其他富有的客户带到银行，并从中获利。

　　2013年，摩根大通切断了与爱泼斯坦的联系，因为爱泼斯坦因性交易未成年人被联邦指控为“高风险客户”。

　　然而，在2005年他因猥亵一名14岁女孩而接受调查后，该银行保留了他，并于2006年因嫖娼而首次被捕。

　　银行内部文件后来披露，这名被定罪的恋童癖者“经常”从他的摩根大通账户中提取现金，金额在4万至8万美元之间，每年总计超过75万美元。